Love As Laughter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coconut Flakes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coconut Flakes » de Love As Laughter.
Paroles
Grab some grapes and leaves, man
You can never tell
When you’ll have to change your face
And hide your trophies well
Comin? down the mountain
Or goin? to your home
The village has evacuated
Now you gotta roam
Your feet could start to moan
And your eyes don’t see too clear
The darkest dreams could come
And shake your faith to steer
Remember the sun
All from memory
Close your eyes and run circles
?Round its enemies
Remember the sun
Before you awake
Remember all the reasons
And bake it into your cake
Then we’ll all come over
Bring the coconut flakes
We’re gonna get stoned with ya
Laugh at your mistakes
I know it’s been hard to take
And I know you wanna run
But just try to stay in one place
And have a little fun
I know it’s been hard to take
And I know you wanna run
But just try to stay in one place
And dance before it’s done
Traduction des paroles
Prends des raisins et des feuilles, mec
Vous ne pouvez jamais dire
Quand vous devrez changer de visage
Et cachez bien vos trophées
Comin? en bas de la montagne
Ou goin? pour votre maison
Le village a évacué
Maintenant tu dois errer
Vos pieds pourraient commencer à gémir
Et tes yeux ne voient pas trop clair
Les rêves les plus sombres pourraient venir
Et secouez votre foi pour diriger
Rappelez-vous le soleil
Tous de la mémoire
Fermez les yeux et courez des cercles
?Arrondir ses ennemis
Rappelez-vous le soleil
Avant de vous réveiller
Rappelez-vous toutes les raisons
Et faites le cuire dans votre gâteau
Ensuite, nous allons tous venir
Apportez les flocons de noix de coco
On va se faire défoncer avec toi
Rire de vos erreurs
Je sais que ça a été dur à prendre
Et je sais que tu veux courir
Mais essayez de rester au même endroit
Et avoir un peu de plaisir
Je sais que ça a été dur à prendre
Et je sais que tu veux courir
Mais essayez de rester au même endroit
Et danser avant que ce ne soit fait