Louise Mandrell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Hot to Sleep

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Hot to Sleep » de Louise Mandrell.

Paroles

Panhandle nights in the summertime
Sear my body and soul
They get ideas starting in my mind
That I can barely control
I know you start when you look in my eyes
Just like I saw it in you
You and I have the same thing in mind
We know just what to do
And it’s too hot to sleep
Why let this night go to waste
You look so good
I can’t let you get away
I never knew you a man could reach
Quite so much a fee
You’re turning walls inside me to doors
Where did you find the key?
You to the tide
I never felt it so high
You got to feel your kiss is fire
That hungry look in your eyes
Too hot to sleep
I just want to look at your face
You look so good
I can’t let you get away
I never spent a sleepless night
But it was over too soon
It’s make believe that’s the rising sun
I’m in the right kind of mood
Too hot to sleep
Don’t let this mood go to waste
You look so good
I can’t let you get away
Well I’m too hot to sleep
Why let this night go to waste
You look so good
I can’t let you get away

Traduction des paroles

Nuits Panhandle en été
Saisissez mon corps et mon âme
Ils ont des idées à partir de mon esprit
Que je peux à peine contrôler
Je sais que tu commences quand tu me regardes dans les yeux
Comme je l'ai vu en vous
Toi et moi avons la même chose en tête
Nous savons exactement quoi faire
Et il fait trop chaud pour dormir
Pourquoi laisser cette nuit se perdre
Vous avez l'air si bon
Je ne peux pas vous laisser sortir
Je ne savais pas qu'un homme pouvait t'atteindre
Si une taxe
Tu transformes les murs en portes
Où avez-vous trouvé la clé?
Vous à la marée
Je n'ai jamais senti si haut
Tu dois sentir que ton baiser est le feu
Ce regard affamé dans tes yeux
Trop chaud pour dormir
Je veux juste regarder ton visage
Vous avez l'air si bon
Je ne peux pas vous laisser sortir
Je n'ai jamais passé une nuit blanche
Mais il l'était trop tôt
C'est faire croire que le soleil levant
Je suis de la bonne humeur
Trop chaud pour dormir
Ne laissez pas cette humeur se perdre
Vous avez l'air si bon
Je ne peux pas vous laisser sortir
Eh bien, je suis trop chaud pour dormir
Pourquoi laisser cette nuit se perdre
Vous avez l'air si bon
Je ne peux pas vous laisser sortir