Louis Prima — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Mint Julep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Mint Julep » de Louis Prima.
Paroles
One early morning
As I was walking
I met a woman
And started talking
Went in a tavern
To get a few nips
And all I had was
A mint julep
One mint julep
Was the cause of it all
I dont remember
Just how it started
But all i know is
We should have parted
I stole a kiss and
Then another
I didnt mean to
Take it for her
One mint julep
Was the cause of it all
Oh the nights were burning low
There in the tavern when through the swinging door
Up jumped a father he said I saw you when
You kissed my daughter got to wed her right now
Oh face the slaughter
I didnt know just
What I was doing
I had to marry
A mint julep
A mint julep
A mint julep
A mint julep
One mint julep
Was the cause of it all
Now listen I dont wanna bore you
With all my troubles but from now on I’ll be
Thinking double and I’ll buy her roses
And maybe maybe tulips
I got too much trouble from buying tulips
I dont remember
Just how it started
But all I know is
We should have parted
A mint julep
A mint julep
A mint julep
A mint julep
One mint julep
Yes one mint julep
Was the cause of it all
Traduction des paroles
Un début de matinée
Comme je me promenais
J'ai rencontré une femme
Et a commencé à parler
Est allé dans une taverne
Pour obtenir quelques pincements
Et tout ce que j'avais a
Un julep à la menthe
Une menthe julep
A été la cause de tout cela
Je ne me souviens pas
Juste comment ça a commencé
Mais tout ce que je sais est
Nous devrions nous ont quittés
J'ai volé un baiser et
Puis un autre
Je n'ai pas l'dire
Prends le pour elle
Une menthe julep
A été la cause de tout cela
Oh les nuits étaient brûlantes
Là dans la taverne quand à travers la porte battante
Up a sauté un père il a dit je vous ai vu quand
Vous avez embrassé ma fille est à marier son droit maintenant
Oh face au massacre
Je ne savais pas juste
Ce que je faisais
J'ai eu à se marier
Un julep à la menthe
Un julep à la menthe
Un julep à la menthe
Un julep à la menthe
Une menthe julep
A été la cause de tout cela
Maintenant, écoutez, je ne voulez pas vous ennuyer
Avec tous mes problèmes mais à partir de Maintenant je le serai
Je pense double et je vais lui acheter des roses
Et peut être peut être des tulipes
J'ai trop de mal à acheter des tulipes
Je ne me souviens pas
Juste comment ça a commencé
Mais tout ce que je sais est
Nous devrions nous ont quittés
Un julep à la menthe
Un julep à la menthe
Un julep à la menthe
Un julep à la menthe
Une menthe julep
Oui une menthe julep
A été la cause de tout cela