Loudon Wainwright, III — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dilated to Meet You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dilated to Meet You » de Loudon Wainwright, III.
Paroles
We’re wondering when you will arrive
We’re wondering what you’ll be
We’re wondering if you’ll be a her
Or if you’ll be a he
Maybe you’ll arrive today
Perhaps tomorrow night
We’re hoping you won’t hurt too much
And that you’ll be all right
Life has a few unpleasantries
We may as well confess
We suppose you’ll cry a lot
And that you’ll be a mess
There is one thing you should know well
Of this there is no doubt
You cannot get inside again
Once you have come out
Even though there’s trouble
Even though there’s fuss
We really think you’ll like it here
We hope that you like us
Traduction des paroles
Nous nous demandons quand vous arriverez
Nous nous demandons ce que vous serez
Nous nous demandons si vous serez une elle
Ou si vous serez un il
Vous arriverez peut être aujourd'hui
Peut être demain soir
Nous espérons que vous ne blesserez pas trop
Et que tout ira bien
La vie a quelques désagréments
On peut aussi bien l'avouer
Nous supposons que vous pleurerez beaucoup
Et que vous serez un gâchis
Il y a une chose que vous devriez bien savoir
De cela il n'y a pas de doute
Vous ne pouvez pas obtenir de nouveau à l'intérieur
Une fois que vous avez sorti
Même si il ya des problèmes
Même si il y a de chichi
Nous pensons vraiment que vous aimerez ici
Nous espérons que vous nous aimez