Loudness — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Am I Going?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Am I Going? » de Loudness.
Paroles
So many miles… to this endless road
I’ll never be the same again
All this time… I've searched my soul
I know in time… this journey will end
As I fall into the Sea of Dreams
I can see… my life flash by The thunder shakes… this soul of mine
The lightning flashes… before my eyes
All this time… I thought I knew
But now, I know… that I was blind
I’m being pulled in… to hell
This is… the price I’ll pay
To find out where I am To find out where I’m going
This scary dream… of days gone by!
To find out where I’m going
This fear it haunts my soul
The weight of disappointment… searching for the light!
I’ve got to find my way
The journey never ends
This long and endless road… was never meant to end!
To start believing in myself
Where am I going?
Traduction des paroles
Tant de kilomètres ... à cette route sans fin
Je ne serai jamais le même
Tout ce temps... j'ai cherché mon âme
Je sais qu'avec le temps ... ce voyage se terminera
Comme je tombe dans la mer des rêves
Je peux voir... ma vie flash par Le tonnerre secoue... cette âme de la mienne
La foudre clignote ... devant mes yeux
Tout ce temps ... je pensais que je savais
Mais maintenant, je sais... que j'étais aveugle
Je suis partagée... en enfer
C'est... le prix que je vais payer
Pour savoir où je suis Pour savoir où je vais
Ce rêve effrayant ... des jours passés!
Pour savoir où je vais
Cette peur hante mon âme
Le poids de la déception... la recherche de la lumière!
Je dois trouver mon chemin
Le voyage ne se termine jamais
Cette longue et interminable route ... n'a jamais été destinée à s'arrêter!
Pour commencer à croire en moi
Où vais-je?