Loudness — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lines Are Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lines Are Down » de Loudness.

Paroles

You cry, darkness listens
You hide, sudden sorrow
Black and blue
When fever builds inside you
Your body shivers hot and cold at night
Hold on tight
You know the power’s out
You can’t leave
Now that your heart is pounding, energy
Shattered, afraid to show it Don’t let the crazy madness pull you in Fight to win
Looks like your life is crashing
You’re on the razor’s edge
It’s hard to know
Don’t let go The night is blowing cold
You can’t leave
Twisted by silence and the agony
Something’s under the stair
Lines are down
The razor’s edge
Cry for me You cry darkness listens
You hide, sudden sorrow fights at you
Break on through
Lights out, someone’s watching
Lookin' for the images to cut and run
Load your gun
One shot, squeeze the trigger
Make them leave
Left in the night, the only enemy

Traduction des paroles

Vous pleurez, l'obscurité écoute
Tu te caches, tristesse soudaine
Noir et bleu
Quand la fièvre s'accumule à l'intérieur de vous
Votre corps frissonne chaud et froid la nuit
Accrochez-vous
Vous connaissez la puissance de sortie du
Tu ne peux pas partir
Maintenant que ton cœur bat, de l'énergie
Brisé, peur de le montrer Ne laissez pas la folie folle vous tirer dans la lutte pour gagner
On dirait que ta vie s'écroule
Vous êtes sur le bord du rasoir
Il est difficile de savoir
Ne lâche pas la nuit souffle froid
Tu ne peux pas partir
Tordu par le silence et l'agonie
Quelque chose sous l'escalier
Les lignes sont en panne
Le bord du rasoir
Pleurer pour moi, Vous le cri de l'obscurité à l'écoute
Vous vous cachez, la douleur soudaine se bat contre vous
Break on through
Éteignez les lumières, quelqu'un regarde
Lookin ' pour les images à couper et courir
Chargez votre arme
D'un seul coup, appuyez sur la gâchette
Leur faire quitter les lieux
Laissé dans la nuit, le seul ennemi