Loudness — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm in Pain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm in Pain » de Loudness.
Paroles
Oh yeah! My faith to you I can prove it’s true .all I see is you
Oh yeah! I need someone that can hold me tight…
someone that ties me down
I’m in pain
I’m in pain
Right before my eyes
I’m blinded you’re my light
I’m begging you please
(I'm) Down on my knees
But you are out of reach
And I am out of touch
Won’t you tell you need me You’re driving me crazy
Devoted to you I’m a fool
I’m in pain
I’m in pain
I am bound in chains of authority… bound by insanity Oh yeah!
I’m losing touch with the reality… made-up fantasy
Love is the answer, love is all I see
Love is an agony and it’s a torture
Love is in me but love’s killing me,
Love binds me and it blinds me Losing my sane
Adore in vain
I’m in pain
I’m in pain
Traduction des paroles
Oh que oui! Ma foi envers vous, je peux prouver que c'est vrai .tout ce que je vois, c'est vous
Oh que oui! J'ai besoin de quelqu'un qui peut me tenir serré…
quelqu'un qui des liens de m'
Je suis dans la douleur
Je suis dans la douleur
Droit devant mes yeux
Je suis aveuglé tu es ma lumière
Je suis la mendicité vous s'il vous plaît
(Je suis) vers le Bas sur mes genoux
Mais vous êtes hors de portée
Et je suis hors de contact
Tu ne veux pas dire que tu as besoin de moi Tu me rends folle
Dévoué à vous je suis un imbécile
Je suis dans la douleur
Je suis dans la douleur
Je suis lié par des chaînes d'autorité ... lié par la folie Oh ouais!
Je perds le contact avec la réalité ... le fantasme inventé
L'amour est la réponse, l'amour est tout ce que je vois
L'amour est une agonie, et c'est une torture
L'amour est en moi mais l'amour me tue,
L'amour me lie et il me blinds perdre mon sain d'esprit
Adorer en vain
Je suis dans la douleur
Je suis dans la douleur