Lotte Mullan — Paroles et traduction des paroles de la chanson How to Hold On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How to Hold On » de Lotte Mullan.
Paroles
I learnt how to hold a cigarette
When I was thirteen, tryin' to catch some all the boys life
My friends used to laugh, 'cause i coudn’t know chopsticks
But I’m good enough to get by I learnt how to ride a bike
What to do when you gotta let go See you think by now I know
How to hold on how to save what matters the most
How to hold forever and never let go Some people seemed like they always knew
Why didn’t somebody teach me How to hold on, how to hold on to you
I learnt how to hold my feelings in ANd my brave face would never let the tears come out
Oh and I learnt how hols my tongue
I never say my dreama out loud
I learnt how to hold my drink
And people say I’m so happy
But i’m drunker, alot drunker than you think
I still didn’t know,
Traduction des paroles
J'ai appris à tenir une cigarette
Quand j'avais treize ans, j'essayais d'attraper la vie de tous les garçons
Mes amis riaient, parce que je ne connaissais pas les baguettes
Mais je suis assez bon pour m'en sortir j'ai appris à faire du vélo
Que faire quand vous devez laisser aller voir vous pensez maintenant je sais
Comment tenir sur la façon de sauver ce qui compte le plus
Comment tenir pour toujours et ne jamais laisser aller certaines personnes semblaient avoir toujours su
Pourquoi ne m'a-t-on pas appris à m'accrocher à toi
J'ai appris à retenir mes sentiments et mon visage courageux ne laisserait jamais les larmes sortir
Oh et j'ai appris comment hols ma langue
Je ne dis jamais mon rêve à haute voix
J'ai appris comment tenir mon verre
Et les gens disent que je suis si heureux
Mais je suis plus ivre, beaucoup plus ivre que vous ne le pensez
Je ne sais pas,