Lostprophets — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Little Reminder That I'll Never Forget

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Little Reminder That I'll Never Forget » de Lostprophets.

Paroles

I still shed, shed the tears
And try to overcome the fears.
For time it tainted, poisoned me But does you’ve crucified me again?
Lost in fiction, you’ll find harmony
Switching diction, so no-one can say
And I might need another chance
All I’ve lost is confidence
Pick myself up off the ground
So I can find what can’t be found
And all the stories you can say
All the ways that you deceive
Will never stop me getting through
I will fight my way to you
I will take, take the blame
And be made the scapegoat once again
You will find comfort in your grief
Outside the actions of a thieve
Lost in fiction, you’ll find harmony
Switching diction, so no-one can say
And I might need another chance
All I’ve lost is confidence
Pick myself up off the ground
So I can find what can’t be found
And all the stories you can say
All the ways that you deceive
Will never stop me getting through
I will fight my way to you
And I might need another chance
All I’ve lost is confidence
Pick myself up off the ground
So I can find what can’t be found
And all the stories you can say
All the ways that you deceive
Will never stop me getting through
I will fight my way to you

Traduction des paroles

J'ai encore versé, versé les larmes
Et essayez de surmonter les peurs.
Pour le temps, il a souillé, m'a empoisonné, mais est-ce que vous m'avez crucifié à nouveau?
Perdu dans la fiction, vous trouverez l'harmonie
Commutation diction, donc personne ne peut dire
Et je pourrais avoir besoin d'une autre chance
Tout ce que j'ai perdu c'est la confiance
Ramasse moi par terre
Donc je peux trouver ce qui ne peut pas être trouvé
Et toutes les histoires que vous pouvez dire
Toutes les façons que vous trompez
Ne m'empêchera jamais de passer
Je vais me frayer un chemin à vous
Je vais prendre le, prendre le blâme
Et redevienne le bouc émissaire
Vous trouverez du réconfort dans votre chagrin
En dehors des actions d'un voleur
Perdu dans la fiction, vous trouverez l'harmonie
Commutation diction, donc personne ne peut dire
Et je pourrais avoir besoin d'une autre chance
Tout ce que j'ai perdu c'est la confiance
Ramasse moi par terre
Donc je peux trouver ce qui ne peut pas être trouvé
Et toutes les histoires que vous pouvez dire
Toutes les façons que vous trompez
Ne m'empêchera jamais de passer
Je vais me frayer un chemin à vous
Et je pourrais avoir besoin d'une autre chance
Tout ce que j'ai perdu c'est la confiance
Ramasse moi par terre
Donc je peux trouver ce qui ne peut pas être trouvé
Et toutes les histoires que vous pouvez dire
Toutes les façons que vous trompez
Ne m'empêchera jamais de passer
Je vais me frayer un chemin à vous