Lost Years — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am So John Stamos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am So John Stamos » de Lost Years.
Paroles
All the lights in Chicago burned out brightly in my window
As I sat in a darkened room and listened to all the old soul
Tunes that I heard when I was younger and you know I always
Wondered why the man on that record sounded so damn so sad
He was just burning at both ends. Starting fires is a trend
That you perfected well I neglected to be just like you
And now I’m burning at both ends, burning bridges,
Walking over them, if you can walk on water well
Why can’t I on air? So Somebody tell my friends I’m not coming home in time
I’m drinking with myself again cause another «friend» just died
Singing line after each line remembering the times
Screaming why god did you why did you take his life
Never knew the right cards I should play
I never thought I’d be the one to say
I’ll never grow up. I’ll never grow up.
And you can say the things you want to say
Run your mouth and talk me down well that’s okay
You’ll never grow up you’ll never grow up and you’re
Burning at both ends, starting fires and breaking plans
Taking my heart and soul, in your own hands
And now I’m burning at both ends, burning bridges,
Losing friends, telling myself that these problems never
End so Somebody tell my friends I’m not coming home in time
I’m drinking with myself again cause another «friend» just died
Singing line after each line remembering the times
Screaming why god did you why did you take his life
Everything will be alright, not this time not this time
Everything will be alright, not this time not this time
(I sing the songs I like to sing and it means the
World to me)
Everything will be alright, not this time not this time
Everything will be alright, not this time not.
I loved my life.
Traduction des paroles
Toutes les lumières de Chicago ont brûlé dans ma fenêtre
Comme je me suis assis dans une pièce sombre et écouté toute la vieille âme
Des airs que j'ai entendus quand j'étais plus jeune et tu sais que j'ai toujours
Je me demandais pourquoi l'homme sur ce disque semblait si sacrément si triste
Il était juste brûler par les deux bouts. Allumer des feux est une tendance
Que tu t'es bien perfectionné j'ai négligé d'être comme toi
Et maintenant je brûle aux deux extrémités, brûlant des ponts,
Marchant dessus, si vous pouvez marcher sur l'eau bien
Pourquoi je ne peux pas à l'antenne? Dites à mes amis que je ne rentre pas à temps
Je bois avec moi-même à nouveau parce qu'un autre " ami " vient de mourir
Ligne de chant après chaque ligne se souvenir des temps
Crier pourquoi dieu n'a-vous pourquoi avez-vous pris sa vie
Je n'ai jamais su les bonnes cartes que je devrais jouer
Je n'aurais jamais pensé être celui à dire
Je vais jamais grandir. Je vais jamais grandir.
Et vous pouvez dire ce que vous voulez dire
Exécuter votre bouche et parlez-moi vers le bas eh bien, c'est ok
Tu ne grandiras jamais tu ne grandiras jamais et tu es
Brûler aux deux extrémités, allumer des feux et casser des plans
Prenez mon cœur et mon âme, dans vos propres mains
Et maintenant je brûle aux deux extrémités, brûlant des ponts,
Perdre des amis, me dire que ces problèmes ne
Que Quelqu'un dise à mes amis que je ne rentre pas à temps
Je bois avec moi-même à nouveau parce qu'un autre " ami " vient de mourir
Ligne de chant après chaque ligne se souvenir des temps
Crier pourquoi dieu n'a-vous pourquoi avez-vous pris sa vie
Tout ira bien, pas cette fois, pas cette fois
Tout ira bien, pas cette fois, pas cette fois
(Je chante les chansons que j'aime chanter et cela signifie que le
Monde pour moi)
Tout ira bien, pas cette fois, pas cette fois
Tout ira bien, pas cette fois, non.
J'ai adoré ma vie.