Lost Legacy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life Of A Hero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life Of A Hero » de Lost Legacy.
Paroles
Friends for life, forever and a day
Trust and friendship, strength and pride
Warrior in arms, magician casting spells
They’ll be brothers, no matter what comes
Many times you saved my life, friend
I won’t ever let you down
I trust in you more than everybody else
And I rely on you
My sword will always take care of your back
While your spirit flies away
Now my mission calls me further
But I will find back home
My spells will always protect you
Your armor’s magic force
Remember all the battles we fought
Our laughter was glorious
Yes my brother we can get to
The end of the world if we want to
But you’ll find your death my dear friend
Never the mage was wrong by telling
What he saw with his magic eye
His friends' death, is getting closer
His trip will be without return
Both they know what’s sure to happen
But a warrior knows no fear
Even if he has to die
He’ll fight for man and majesty
Far above the ground, the dragon shoots through the air. The tower lies behind
them.
The artefact had to be found somewhere in this mystical new land, that unfolded
before their eyes. Zoraax lands and the real quest begins. New horrors await
the knights.
They have to fight for their lives against unknown creatures. The wolvespack
howls
in the night, when they sleep and their only chance to survive is the
dragonlord.
The destructive fire of Zoraax smashes all those who attack the group.
Many days have
passed and no trace leading towards the object of the quest was found.
Until, finally,
they were recieved by the Sworlac. They are a kind of elves but had to flee in
former
times, the so0called first days. Here, in the cold north, they had founded a
new civilisation.
They knew the knights were looking for… The dust of angels.
«The dust of angels can only be taken by a real hero. One of you has to prove
his might and will.
If you fail, the downfall of all is sealed…»
spoke the king of the Sworlac.
Traduction des paroles
Amis pour la vie, pour toujours et un jour
Confiance et amitié, force et fierté
Guerrier en armes, magicien lancer des sorts
Ils vont être des frères, peu importe ce qui vient
Plusieurs fois tu m'as sauvé la vie, mon ami
Je ne peux pas vous laisser tomber
J'ai plus confiance en toi que tout le monde
Et je compte sur vous
Mon épée prendra toujours soin de votre dos
Pendant que ton esprit s'envole
Maintenant ma mission m'appelle plus loin
Mais je serai de retour à la maison
Mes sorts vous protégeront toujours
La force magique de votre armure
Rappelez-vous toutes les batailles que nous avons menées
Notre rire était glorieux
Oui mon frère on peut y arriver
La fin du monde si nous voulons
Mais tu trouveras ta mort mon cher ami
Jamais le mage avait tort en disant
Ce qu'il a vu avec son œil magique
La mort de ses amis, se rapproche
Son voyage sera sans retour
Tant qu'ils savent ce qui est sûr d'arriver
Mais un guerrier ne connaît pas la peur
Même s'il doit mourir
Il se battra pour l'homme et la majesté
Loin au-dessus du sol, le dragon tire dans les airs. La tour se trouve derrière
ils.
L'artefact devait être trouvé quelque part dans cette nouvelle terre mystique, qui s'est déroulée
devant leurs yeux. Zoraax atterrit et la vraie quête commence. De nouvelles horreurs vous attendent
chevalier.
Ils doivent se battre pour leur vie contre des créatures inconnues. Le wolvespack
hurler
dans la nuit, quand ils dorment et leur seule chance de survivre est le
dragonlord.
Le feu destructeur de Zoraax écrase tous ceux qui attaquent le groupe.
De nombreux jours
passé et aucune trace menant vers l'objet de la quête n'a été trouvée.
Jusqu'à ce que finalement,
ils ont été reçus par le Sworlac. Ils sont une sorte d'elfes mais ont dû fuir
ancien
fois, le so0appelé premiers jours. Ici, dans le nord froid, ils avaient fondé un
nouvelle civilisation.
Ils savaient que les chevaliers cherchaient... la poussière des anges.
«La poussière des anges ne peut être prise que par un véritable héros. L'un de vous doit prouver
sa puissance et de la volonté.
Si vous échouez, la chute de tout est scellée…»
parla le roi du Sworlac.