Lost Autumn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Colors Faded
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Colors Faded » de Lost Autumn.
Paroles
My days fly by in black and white
The colors faded over time
My days fly by in black and white
The colors faded over time
Can you tell me why it’s gone?
Can you tell me why it’s gone?
I know why I’ve hardened over time
But I don’t know how to unbind the effect of time
I’ve seen all color fade from life
One pigment at a time
I’ve seen all colors drained from our lives
One pigment at a time
Can you tell me why it’s gone?
Can you tell me why it’s gone?
I know why I’ve hardened over time
But I don’t know how to unbind the effect of time
And I know this life can never be the same
And I know the ones we’ve lost can never be replaced
Can never be replaced
My days fly by in black and white
The colors faded over time
Well I can feel it fade away
In front of me My days fly by in black and white
The colors faded over time
Well I can feel it fade away
In front of me Can you tell me why it’s gone?
Can you tell me why
Can you tell me why
Can you tell me why it’s gone?
Can you tell me why it’s gone?
I know why I’ve hardened over time
But I don’t know how to unbind the effect of time
But I know this life can never be the same
And I know the ones we’ve lost can never be replaced
Traduction des paroles
Mes jours passent en noir et blanc
Les couleurs se sont fanées au fil du temps
Mes jours passent en noir et blanc
Les couleurs se sont fanées au fil du temps
Pouvez-vous me dire pourquoi il a disparu?
Pouvez-vous me dire pourquoi il a disparu?
Je sais pourquoi je me suis durci au fil du temps
Mais je ne sais pas comment délier l'effet du temps
J'ai vu toutes les couleurs s'estomper de la vie
Un pigment à la fois
J'ai vu toutes les couleurs drainées de nos vies
Un pigment à la fois
Pouvez-vous me dire pourquoi il a disparu?
Pouvez-vous me dire pourquoi il a disparu?
Je sais pourquoi je me suis durci au fil du temps
Mais je ne sais pas comment délier l'effet du temps
Et je sais que cette vie ne peut jamais être la même
Et je sais que ceux qu'on a perdus ne pourront jamais être remplacés
Ne peut jamais être remplacé
Mes jours passent en noir et blanc
Les couleurs se sont fanées au fil du temps
Eh bien, je peux le sentir s'estompent
Devant moi mes journées passent en noir et blanc
Les couleurs se sont fanées au fil du temps
Eh bien, je peux le sentir s'estompent
En face de moi Pouvez-vous me dire pourquoi il est parti?
Pouvez-vous me dire pourquoi
Pouvez-vous me dire pourquoi
Pouvez-vous me dire pourquoi il a disparu?
Pouvez-vous me dire pourquoi il a disparu?
Je sais pourquoi je me suis durci au fil du temps
Mais je ne sais pas comment délier l'effet du temps
Mais je sais que cette vie ne peut jamais être la même
Et je sais que ceux qu'on a perdus ne pourront jamais être remplacés