Los Rodriguez — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Estoy Borracho
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Estoy Borracho » de Los Rodriguez.
Paroles
Mira como me mantengo
en un solo pie
mira como me mantengo
en un solo pie
soy un buen muchacho
Oye pon un carajillo
pero que no este muy cargado
ya conoces mis costumbres
soy un hombre moderado
Bebo vino en las comidas
y cerveza por las tardes
tragos largos por las noches
y champagne al levantarme
O sea que eres un borracho
pero que dices?
si yo se beber
o sea que no eres un buen muchacho
tonterías nunca me veras caer
No conozco la resaca ni la sal efervescente
bebo justo en la medida
nunca todo de repente
me pregunto muchas veces
que es lo bueno de beber?
es que cuando bebes eres como mas te gusta ser
O sea que eres un borracho
pero que dices?
si yo se beber
o sea que no eres un buen muchacho
tonterías nunca me veras caer
Mira como me mantengo
en un solo pie
mira como me mantengo
en un solo pie
mira como me mantengo
en un solo pie
no estoy borracho
no estoy borracho
soy un buen muchacho
no no estoy borracho
si soy un buen muchacho
no no estoy borracho
si
Traduction des paroles
Regardez comment je me tenir.
sur un pied
regardez comment je me tenir.
sur un pied
Je suis un bon garçon.
Hé, mets une bite là-dedans.
mais pas trop chargé
tu connais mes manières.
Je suis un homme modéré
Je bois du vin aux repas
et de la bière le soir
longues boissons la nuit
et du champagne quand je me lève
Donc tu es un ivrogne
mais que voulez-vous dire?
si je sais comment boire
si vous n'êtes pas un bon garçon.
vous ne me verrez jamais tomber
Je ne connais pas la gueule de bois ou le sel effervescent
- Je boire de droit à la mesure
jamais tout d'un coup
Je me demande plusieurs fois
ce qui est bien à propos de l'alcool?
c'est juste que quand tu bois tu es comme tu aimes être
Donc tu es un ivrogne
mais que voulez-vous dire?
si je sais comment boire
si vous n'êtes pas un bon garçon.
vous ne me verrez jamais tomber
Regardez comment je me tenir.
sur un pied
regardez comment je me tenir.
sur un pied
regardez comment je me tenir.
sur un pied
Je ne suis pas ivre.
Je ne suis pas ivre.
Je suis un bon garçon.
non, je ne suis pas ivre.
si je suis un bon garçon
non, je ne suis pas ivre.
si