Los Rehenes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lloro, Llore

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lloro, Llore » de Los Rehenes.

Paroles

Cada que mi corazón te recuerda
No te imaginas lo que yo siento
Cada vez que mi corazón te recuerda
No sabes que sufrimiento
Siento tristeza aquí en el alma
Cuando recuerdo aquellos momentos
Cuando tuvimos que separarnos
Cuando tuvimos que decir adiós
Lloro lloró lloró
Cuando adiós dijimos
Lloré lloré lloré
Cuando nos despedimos
Fue lindo nuestro amor
Mas nunca comprendimos
Que un día terminaría
Y cada quien se iría
Por distintos caminos
Siento tristeza aquí en el alma
Cuando recuerdo aquellos momentos
Cuando tuvimos que separarnos
Cuando tuvimos que decir adiós
Lloró lloró lloró
Cuando adiós dijimos
Lloré lloré lloré
Cuando nos despedimos
Fue lindo nuestro amor
Mas nunca comprendimos
Que un día terminaría
Y cada quien se iría
Por distintos caminos

Traduction des paroles

Chaque fois que mon cœur se souvient de toi
Vous ne pouvez pas imaginer ce que je ressens.
Chaque fois que mon cœur te le rappelle
Vous ne savez pas ce que la souffrance
Je ressens de la tristesse ici dans l'âme
Quand je me souviens de ces moments
Quand on a dû se séparer
Quand nous avons dû dire au revoir
Pleurer pleurer pleurer
Quand on a dit au revoir
J'ai pleuré j'ai pleuré j'ai pleuré
Quand nous disons au revoir
C'était mignon de notre amour
Mais nous ne comprenons jamais
Qu'un jour elle serait la fin de la
Et tout le monde irait
Par différents chemins
Je ressens de la tristesse ici dans l'âme
Quand je me souviens de ces moments
Quand on a dû se séparer
Quand nous avons dû dire au revoir
Il pleurait il pleurait il pleurait
Quand on a dit au revoir
J'ai pleuré j'ai pleuré j'ai pleuré
Quand nous disons au revoir
C'était mignon de notre amour
Mais nous ne comprenons jamais
Qu'un jour elle serait la fin de la
Et tout le monde irait
Par différents chemins