Los Puntos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ana Vuelve A Casa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ana Vuelve A Casa » de Los Puntos.
Paroles
Estaba en la soledad de la madrugada
Me llegan dulces recuerdos que hablan de ti
Tu voz era la ternura cuando dijiste
Qué triste que fue la vida lejos de ti
Dices que vuelva a casa y tú eres mi casa
Me hablas de mi familia y toda eres tú
Tú eres la mano amante que me acaricia
Tú eres mi sólo amparo contra el dolor
Estribillo
Quiero que me digas, Ana
Si mis palabras no son tu vida
Quiero que tú me recuerdes
Como el amante como el amor
Quiero que regreses, Ana
Tú eres la sombra que me guardaba
Quiero que nunca te vayas
Ven a mi lado, que seas mi casa
Quiero que me digas, Ana
Si mis palabras no son tu vida
Quiero que tú me recuerdes
Como el amante, como el amor
Quiero que regreses, Ana
Tú eres la sombra que me guardaba
Quiero que nunca te vayas
Ven a mi lado, que seas mi casa
Dices que vuelva a casa y tú eres mi casa
Me hablas de mi familia y toda eres tú
Tú eres la mano amante que me acaricia
Tú eres mi sólo amparo contra el dolor
Estribillo (2 veces)
Traduction des paroles
J'étais dans la solitude du petit matin
De doux souvenirs viennent à moi qui parlent de toi
Ta voix était tendresse quand tu disais
Comme la vie était triste loin de toi
Tu dis que je rentre et que tu es ma maison
Tu me parles de ma famille et c'est tout toi
Tu es la main aimante qui me caresse
Tu es ma seule protection contre la douleur
Chorus
Je veux que tu me le dises, Ana.
Si mes paroles ne sont pas votre vie
Je veux que vous vous souvenez de moi
Comme amant comme amour
Je veux que tu reviennes, Ana.
Vous êtes l'ombre qui m'
Je veux que tu ne partes jamais.
Viens à mes côtés, sois ma maison
Je veux que tu me le dises, Ana.
Si mes paroles ne sont pas votre vie
Je veux que vous vous souvenez de moi
Comme l'amant, comme l'amour
Je veux que tu reviennes, Ana.
Vous êtes l'ombre qui m'
Je veux que tu ne partes jamais.
Viens à mes côtés, sois ma maison
Tu dis que je rentre et que tu es ma maison
Tu me parles de ma famille et c'est tout toi
Tu es la main aimante qui me caresse
Tu es ma seule protection contre la douleur
Refrain (2 fois)