Los Originales De San Juan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soy De Chicali
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soy De Chicali » de Los Originales De San Juan.
Paroles
Vengo de tierras lejanas
Mexicano soy señor
Y a todos los cachanillas
Les dedico mi canción
Ando lejos de mi patria
Más me sobre corazón
Para cantarle a la raza
De todita mi nación
Para cantarle a la raza
De todita mi nación
Mi Mexicali querido
Como te voy a olvidar
Tengo recuerdos muy grandes
De cuando empecé a soñar
De salir de la miseria
Pa mi familia ayudar
Hoy mis sueños se cumplieron
Pronto voy a regresar
Hoy mis sueños se cumplieron
Pronto voy a regresar
Yo soy de mero Chicalí
Y orgullo de ello estoy
Ya desde niño pintaba
Para gallo de espolón
Gracias le doy a mi pueblo
Pero especialmente a dios
Que viva toda mi raza
De Chicalí si señor
Que viva toda mi raza
De Chicalí si señor
De niño yo era muy pobre
Pero lleno de ilusiones
A mis cinco años andaba
Ya cantando en los camiones
Hoy mis sueños se cumplieron
Dios me ha dado este lugar
El apoyo de mi pueblo
Con nada podré pagar
El apoyo de mi raza
Con nada podré pagar
Traduction des paroles
Je viens de contrées lointaines
Mexicain Je suis Monsieur
Et à tous les coquins
Je vous dédie ma chanson
Je marche loin de ma patrie
Plus de moi sur le cœur
Pour chanter à la course
De toute ma nation
Pour chanter à la course
De toute ma nation
Mon bien-aimé Mexicali
Comment vais-je vous oublier
J'ai de très grands souvenirs
À partir de quand j'ai commencé à rêver
Sortir de la misère
Pa mon aide de la famille
Aujourd'hui mes rêves sont devenus réalité
Je serai bientôt de retour
Aujourd'hui mes rêves sont devenus réalité
Je serai bientôt de retour
Je viens de mere Chicali
Et j'en suis fière
Depuis l'enfance j'ai peint
Pour éperon coq
Merci je donne à mon peuple
Mais surtout à Dieu
Que toute ma race vive
Chicali Oui monsieur
Que toute ma race vive
Chicali Oui monsieur
Comme un enfant, je étais très pauvres
Mais plein d'illusions
Quand j'avais cinq ans, je me promenais
Déjà chanter dans les camions
Aujourd'hui mes rêves sont devenus réalité
Dieu m'a donné cet endroit
Le soutien de mon peuple
Avec rien que je peux me permettre
Le soutien de ma course
Avec rien que je peux me permettre