Los Manolos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amigos para Siempre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amigos para Siempre » de Los Manolos.
Paroles
Yo, yo necesito conversar
porque adivino que ya sabes como soy
tu me has conocido, siempre.
Tu, cuando me miras, ay puedes ver
dentro de mi lo que ni puedo entender,
yo te he conocido siempre.
Amigos para siempre
es lo que yo quisiera ser
cuando estas solo
y no tienes nada que hacer
un gran amigo a tu lado a de estar
amigos para siempre.
Es la amistad, amor y la fraternidad
todos unidos en la vida hemos de estar
para poder compartir nuestra amistad
amigos para siempre.
Ven, no queda tanto por vivir,
buenos momentos que podemos compartir
ya solo se vivir, contigo.
Se, que como un d¡a partir s pero tambi, n se que jam s olvidar s la amistad que nos ha unido.
ESTRIBILLO
(Sube de tono).
Ven, no queda tanto por vivir,
buenos momentos que podemos compartir
ya solo se vivir, contigo.
Se, que como un d¡a partir s pero tambi, n se que jam s olvidar s la amistad que nos ha unido.
ESTRIBILLO.
Traduction des paroles
J'ai, j'ai besoin de parler.
parce que je suppose que tu sais ce que je suis.
tu me connais depuis toujours.
Toi, Quand tu me regardes, Oh tu peux voir
en moi ce que je ne peux même pas comprendre,
J'ai toujours connu.
Amis pour toujours
c'est ce que je veux être
lorsque vous êtes seul
et vous n'avez rien à faire
un grand ami à vos côtés pour être
amis pour toujours.
C'est l'amitié, l'amour et la fraternité
tous unis dans la vie, nous devons être
pour Partager notre amitié
amis pour toujours.
Viens, il n'y a plus tellement de choses à vivre,
les bons moments que nous pouvons partager
Je ne peux que vivre avec vous.
Je sais qu'en un jour de mais aussi, je sais que la confiture oublier l'amitié qui nous a unis.
Chorus
(Le ton monte).
Viens, il n'y a plus tellement de choses à vivre,
les bons moments que nous pouvons partager
Je ne peux que vivre avec vous.
Je sais qu'en un jour de mais aussi, je sais que la confiture oublier l'amitié qui nous a unis.
Chorus.