Los Lonely Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Loneliness

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Loneliness » de Los Lonely Boys.

Paroles

My Loneliness
I saw the waters standing still
And my world began to chill
around my loneliness
I felt the air come to a stall
And I did not move at all
My world just got colder
Lately it seems that all of my dreams have come true
Why does it feel like nothing's for real without you
The world doesn't stop
Around my Loneliness
Why has the sun refused to shine
Maybe 'cause I drank the wine
It's bitter in it's sweetness
Now, well it looks as though the sky
Is sad and wants to cry, raindrops filled with fire
Lately it seems that all of my dreams have come true (yes they have)
Why does it feel like nothing's for real without you
The world doesn't stop
Around my Loneliness
Lately it seems that all of my dreams have come true
Why does it feel like nothing's for real without you
The world doesn't stop
Around my Loneliness

Traduction des paroles

Ma Solitude
J'ai vu les eaux encore debout
Et mon monde a commencé à se détendre
autour de ma solitude
J'ai senti l'air venir à une stalle
Et je n'ai pas du tout bouger
Mon monde est devenu plus froid
Dernièrement, il semble que tous mes rêves sont devenus réalité
Pourquoi on dirait que rien n'est réel sans toi
Le monde ne s'arrête pas
Autour de ma solitude
Pourquoi le soleil a refusé de briller
Peut-être parce que j'en ai bu le vin
C'est amer dans sa douceur
Maintenant, eh bien, il semble que le ciel
Est triste et veut pleurer, des gouttes de pluie remplies de feu
Dernièrement, il semble que tous mes rêves sont devenus réalité (oui, ils ont)
Pourquoi on dirait que rien n'est réel sans toi
Le monde ne s'arrête pas
Autour de ma solitude
Dernièrement, il semble que tous mes rêves sont devenus réalité
Pourquoi on dirait que rien n'est réel sans toi
Le monde ne s'arrête pas
Autour de ma solitude