Los Lonely Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Diamonds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Diamonds » de Los Lonely Boys.
Paroles
I’m lookin' at a rainbow
Way out across them hills
My babies love is with me And I know it is for real
I ain’t got no diamonds
And girl you know I ain’t got no gold
I ain’t never been no rich man
But girl I got you here to hold
We dance out in the moonlit sky
But it pales beside her light
She puts her arms around me And I’ll tell her it’s alright
I ain’t got no diamonds
And girl you know I ain’t got no gold
I ain’t never been no rich man
But girl I got you here to hold
Hey!
When you find something that matters
And that moment you will see
Far beyond our selfish wonders
Love is simple, love is free
I ain’t got no diamonds
And girl you know I ain’t got no gold
I ain’t never been no rich man
But girl I got you here to hold
I ain’t got no diamonds
I ain’t got no gold, I ain’t got no gold
But I haven’t loved you darling
Oh Girl I got you here to…
Traduction des paroles
Je suis lookin' à un arc-en-ciel
Chemin à travers ces collines
Mes bébés aiment est avec moi et je sais que c'est pour de vrai
Je nai pas pas de diamants
Et ma fille Tu sais que je n'ai pas d'or
Je n'est pas jamais eu aucun homme riche
Mais fille, je suis ici afin de tenir
Nous dansons dans le ciel clair de lune
Mais il pâlit à côté de sa lumière
Elle met ses bras autour de moi et je lui dirai que tout va bien
Je nai pas pas de diamants
Et ma fille Tu sais que je n'ai pas d'or
Je n'est pas jamais eu aucun homme riche
Mais fille, je suis ici afin de tenir
Hey!
Quand vous trouvez quelque chose qui compte
Et en ce moment, vous verrez
Bien au delà de nos merveilles égoïstes
L'amour est simple, l'amour est gratuit
Je nai pas pas de diamants
Et ma fille Tu sais que je n'ai pas d'or
Je n'est pas jamais eu aucun homme riche
Mais fille, je suis ici afin de tenir
Je nai pas pas de diamants
I ain 't got pas d'or, j'ain' t got pas d'or
Mais je ne t'ai pas aimée chérie
Oh Fille, je suis ici pour vous…