Los Lobos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mis-Treater Boogie Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mis-Treater Boogie Blues » de Los Lobos.
Paroles
She’s a mean mis-treater treats me bad
Rips my heart out and leaves me sad
I can’t stand it, the way she do I can’t stand it, the way she do Getting tired of your evil ways
Leave me alone woman I just can’t stay
I can’t stand it, the way she do
I’ve got those mean mis-treater boogie blues again
One day child, make no mistake
You better take cover, for your own sake
I can’t stand it, the way she do I can’t stand it, the way she do Getting tired of your evil ways
Leave me alone woman I just can’t stay
I can’t stand it, the way she do
I’ve got those mean mis-treater boogie blues again
Traduction des paroles
Elle est un moyen de mis-traiteur, me traite mal
Déchire mon cœur et me laisse triste
Je ne peux pas le supporter, comme elle le fait Je ne peux pas le supporter, comme elle le fait se lasser de vos mauvaises manières
Laisse moi tranquille femme Je ne peux pas rester
Je ne peux pas le supporter, elle ne
J'ai encore ces méchants Boogie blues
Un jour enfant, ne vous y trompez pas
Tu ferais mieux de te mettre à l'abri, pour ton bien
Je ne peux pas le supporter, comme elle le fait Je ne peux pas le supporter, comme elle le fait se lasser de vos mauvaises manières
Laisse moi tranquille femme Je ne peux pas rester
Je ne peux pas le supporter, elle ne
J'ai encore ces méchants Boogie blues