Los Lobos — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Guacamaya

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Guacamaya » de Los Lobos.

Paroles

Pobrecita guacamaya ay qué lástima me das
Ay qué lástima me das, pobrecita guacamaya
Se acabron las pitahayas ahora si qué comerás
Pobrecita guacamaya ay qué lástima me das
Vuela, vuela, vuela, como yo volé Cuando me llevaron preso señorita por usted
Vuela, vuela, vuela, como yo volé Cuando me llevaron preso señorita por usted
Una guacamaya pinta le dijo a la colorada
Vamonos para tierra pa pasar la temporada
Vuela, vuela, vuela, como yo volé Cuando me llevaron preso señorita por usted
Vuela, vuela, vuela, como yo volé Cuando me llevaron preso señorita por usted

Traduction des paroles

Pauvre petite guacamaya ay quelle estime me donnez vous
Quelle estime me donnez-vous, pauvre petite guacamaya
Plus de pitahayas maintenant si vous voulez manger
Pauvre petite guacamaya ay quelle estime me donnez vous
Voler, voler, voler, comme je l'ai volé quand j'ai été fait prisonnier señorita pour vous
Voler, voler, voler, comme je l'ai volé quand j'ai été fait prisonnier señorita pour vous
Un ara pinta dit à La colorada
Allons à terre pour passer la saison
Voler, voler, voler, comme je l'ai volé quand j'ai été fait prisonnier señorita pour vous
Voler, voler, voler, comme je l'ai volé quand j'ai été fait prisonnier señorita pour vous