Los Invasores De Nuevo Leon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Las Dos Escuadras Tronaron
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Las Dos Escuadras Tronaron » de Los Invasores De Nuevo Leon.
Paroles
Era mujer muy hermosa,
nativa de Santa Rosa,
la que atendia los clientes
Sabian que no era doncella,
por esa joven tan bella,
se mataron dos valientes
Un teniente coronel,
que un dia llego al burdel,
se encapricho con Sarita
En mi caballo lucero,
a esa mujer me la llevo,
nomas por ser tan bonita
No contaba el militar,
que hay andaba Baltazar,
que la amaba intensamente
Para llevarse a Sarita,
tiene que matarme ahorita,
usted dira mi teniente
A que te atienes muchacho,
seguro que andas borracho,
quitate de mi camino
Por toda la luz del dia,
te juro que Sara es mia,
ese sera su destino
La gente con mucho apuro,
buscaba un lugar seguro,
iban a sacar los fierros
Sara quizo intervenir,
para no verlos morir,
pero no hubo otro remedio
Las dos escuadras tronaron,
dos hombres se acribillaron,
por el amor de Sarita
La historia se ha repetido,
dos valientes que se han ido,
por una mujer bonita.
Traduction des paroles
Elle était une très belle femme.,
natif de Santa Rosa,
celui qui a servi les clients
Ils savaient que je n'étais pas une bonne.,
pour cette belle jeune femme,
deux hommes courageux ont été tués
Un lieutenant colonel,
qu'un jour je suis venu au bordel,
il est amoureux de Sarita.
Sur mon cheval léger,
Je prends cette femme avec moi.,
juste pour être si jolie
Sans compter les militaires,
Qu'il y avait Balthazar,
qu'il l'aimait intensément
Pour prendre Sarita loin,
tu dois me tuer maintenant.,
vous direz mon lieutenant
Que pensez-vous de soins, garçon?,
Je suis sûr que vous êtes en état d'ébriété.,
sortir de mon chemin
Pour toute la lumière du jour,
Je te jure que Sara est à moi.,
qui sera votre destin
Les gens dans beaucoup d'ennuis,
Je cherchais un endroit sûr.,
ils allaient sortir les fers
Sara voulait intervenir,
de ne pas les voir mourir,
mais il n'y a pas d'autre remède
Les deux escouades ont tonné,
deux hommes ont été abattus,
pour l'amour de Sarita
L'histoire a été répétée,
deux hommes courageux partis,
pour une jolie femme.