Los Herederos De Nuevo Leon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Y entonces si
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Y entonces si » de Los Herederos De Nuevo Leon.
Paroles
Te digo que te quiero y que te amo
que que te adoro que te extraño
que necesito tu calor
que puedo hacer mas de mil locuras
todo lo que se te ocurra
a cambio de tu amor
Pero a ti parece no importarte
ni contestas al llamarte
y me parte el corazon
en tus ojos te lo digo vida mia
que se esta llegando el dia
en que me olvide de tu amor
Y entonces si vas a querer estar conmigo
vas a arrastrarte ante mis pies por el dolor
valoraras lo que hace tiempo has descuidado
y sentiras lo mismo que ahora siento yo
Y entonces si vas a querer estar conmigo
imploraras un poquito de mi atencion
si te digo que no
esque que ya no vuelvo mas
porque soy de palabra y no doy un paso atras
Pero a ti parece no importarte
ni contestas al llamarte
y me parte el corazon
en tus ojos te lo digo vida mia
que se esta llegando el dia
en que me olvide de tu amor
Y entonces si vas a querer estar conmigo
vas a arrastrarte ante mis pies por el dolor
valoraras lo que hace tiempo has descuidado
y sentiras lo mismo que ahora siento yo
Y entonces si vas a querer estar conmigo
imploraras un poquito de mi atencion
si te digo que no
esque que ya no vuelvo mas
porque soy de palabra y no doy un paso atras
Traduction des paroles
Je vous dis que je vous aime et je vous aime
que je t'aime que tu me manques
que j'ai besoin de ta chaleur
Je peux faire plus d'un millier de choses folles
tout ce que vous pouvez penser
en échange de votre amour
Mais tu ne sembles pas t'en soucier
tu ne réponds même pas à ton appel.
et il me brise le cœur
dans tes yeux je te raconte ma vie
que le jour est à venir
en cela j'oublie ton amour
Et puis si tu vas vouloir être avec moi
tu ramperas sous mes pieds dans la douleur
vous apprécierez ce que vous avez longtemps négligé
et vous ressentirez la même chose que moi maintenant
Et puis si tu vas vouloir être avec moi
vous me supplierez un peu d'attirer mon attention.
si je dis pas non
Je ne suis pas venue plus en arrière.
parce que je suis sur parole et je ne recule pas
Mais tu ne sembles pas t'en soucier
tu ne réponds même pas à ton appel.
et il me brise le cœur
dans tes yeux je te raconte ma vie
que le jour est à venir
en cela j'oublie ton amour
Et puis si tu vas vouloir être avec moi
tu ramperas sous mes pieds dans la douleur
vous apprécierez ce que vous avez longtemps négligé
et vous ressentirez la même chose que moi maintenant
Et puis si tu vas vouloir être avec moi
vous me supplierez un peu d'attirer mon attention.
si je dis pas non
Je ne suis pas venue plus en arrière.
parce que je suis sur parole et je ne recule pas