Los Fresones Rebeldes — Paroles et traduction des paroles de la chanson De Profesión, Profesora
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « De Profesión, Profesora » de Los Fresones Rebeldes.
Paroles
Que alegria hoy vuelvo al cole
Ya estoy lista, ya es la hora
Este año soy mayor y ahora soy la profesora
Por fin yo soy la que manda y os tengo que educar
«Estate quieta Amanda, no me gusta regañar.»
Los niños me traen regalos que me hacen ilusion
Y si un dia no me enfado
Les enseño una cancion:
La, la, la, la, la…
La, la, la, la, la…
Las guitarras tocan y una puedo escribir y borrar
Que si verbos, que si adverbios
Sumar y multiplicar
Esto no es tan divertido como me creia yo
Estos crios me tienen frita
Me estoy quedando sin voz
Traduction des paroles
Quelle joie aujourd'hui, je retourne à l'école
Je suis prêt, il est temps.
Cette année je suis plus vieux et maintenant je suis le professeur
Enfin, je suis celui qui commande et je dois vous informer
"Ne bouge pas Amanda, Je n'aime pas gronder.»
Les enfants m'apportent des cadeaux qui font de moi un vœu pieux
Et si un jour Je ne me fâche pas
Je vais te montrer une chanson:
La, La, la, la, la…
La, La, la, la, la…
Les guitares jouent et je peux écrire et effacer
Que si verbes, que si adverbes
Ajouter et multiplier
Ce n'est pas aussi amusant que je le pensais.
Ces gamins m'ont fait frire.
Je suis en cours d'exécution hors de la voix.