Los Delinquentes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arena En Los Zapatos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arena En Los Zapatos » de Los Delinquentes.
Paroles
Seguiremos el camino
cuando el telón haya caído,
te irás volando hasta tu casa
con garrapatas en los oídos.
No te olvides de mí,
volver es mi destino.
Por las costuras de mi mente
voy buscando sin olfato
con un mechero de gasoil,
aquí hay canciones para rato.
Tengo la inspiración
y arena en los zapatos.
Ya va llegando el final
pero ahora no lo ves.
Vuela por tu sueño
estés donde estés,
pero baja con cuidado,
es la hora de volver
a tu cueva otra vez.
Aquí seguimos en las nubes,
nuestra brújula es el viento.
Cuando quieras tú, te subes.
El carromato de los sueños
ya se tiene que ir de tu mundo de cemento.
Ya va llegando el final
y nos tenemos que marchar.
Vuela por tu sueño
estés donde estés,
pero baja con cuidado,
es la hora de volver
con el gato montés.
Lo mejor del final
es cuando uno quiere volver
otra vez a empezar.
La música no debe acabar.
Sígueme,
que voy a volver.
Ya va llegando el final
pero ahora no lo ves.
Vuela por tu sueño
estés donde estés,
pero baja con cuidado,
es la hora de volver
a tu cueva otra vez.
Ya va llegando el final
y nos tenemos que marchar.
Vuela por tu sueño
estés donde estés,
pero baja con cuidado,
es la hora de volver
con el gato montés.
Traduction des paroles
Nous allons suivre le chemin
quand le rideau est tombé,
vous allez rentrer à la maison
avec des tiques dans les oreilles.
Ne m'oublie pas,
revenir est mon destin.
Par les coutures de mon esprit
Je suis à la recherche pour pas d'odeur
avec un briquet diesel,
il y a des chansons ici pendant un moment.
J'ai de l'inspiration
et du sable dans tes chaussures.
La fin est à venir
mais maintenant, vous ne le voyez pas.
Volez pour votre rêve
où que vous soyez,
mais descendez prudemment,
il est temps de revenir
pour votre cave à nouveau.
Ici nous sommes encore dans les nuages,
notre boussole, c'est le vent.
Chaque fois que vous voulez, vous l'avez dans.
Le wagon des rêves
il doit sortir de ton monde du ciment.
La fin est à venir
et nous nous quittons.
Volez pour votre rêve
où que vous soyez,
mais descendez prudemment,
il est temps de revenir
avec le wildcat.
Le meilleur de la fin
c'est quand vous voulez revenir
recommencer.
La musique ne doit pas fin.
Suivez-moi,
que je suis de retour.
La fin est à venir
mais maintenant, vous ne le voyez pas.
Volez pour votre rêve
où que vous soyez,
mais descendez prudemment,
il est temps de revenir
pour votre cave à nouveau.
La fin est à venir
et nous nous quittons.
Volez pour votre rêve
où que vous soyez,
mais descendez prudemment,
il est temps de revenir
avec le wildcat.