Los De Adentro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seguiremos Muriendo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seguiremos Muriendo » de Los De Adentro.
Paroles
Un suspiro por los que no están
Y me persino, porque según tradición
Si abres la boca te matan
Y la verdad no hay nada que ocultar
Aqui todos saben todo
Pero nadie se atreve a decir nada
Que en este País no puedes vivir
No puedes soñar, no puedes reír
Y no vales nada aquí, el precio lo tiene tu cabeza
Y puedes llorar y puedes fingir y puedes hablar mal de mi
Por escupirte todo lo que es cierto por quedarte sentado
Y seguiremos muriendo
Porque la vida es suficientemente cruel
Y seguiremos muriendo
Hay que sufrir para poder entender
Que nadie es más y todo vuelve a su final
Y todo el mundo le hecha la culpa a la política
Y sabes bien que te haces mal
Si núnca recibes y núnca más das
Porque todo esta bien en este lugar
Y seguiremos viviendo decir adios esta de más
Cuando entiendes que la vida se te va
Ya la lágrimas se cansan de llorar
Oye amigo, donde vamos a parar
Si el silencio te encanta
Escondido
Cómo crees que vas a actuar
Sé que sobran las ganas
Y seguiremos muriendo
Adios, adios, adios, adios
Traduction des paroles
Un soupir pour ceux qui ne le sont pas
Et j'ai même, parce que selon la tradition
Si tu ouvres la bouche ils te tueront
Et la vérité est qu'il n'y a rien à cacher
Tout le monde ici sait tout
Mais personne n'ose rien dire
Que dans ce pays tu ne peux pas vivre
Tu ne peux pas rêver, tu ne peux pas rire
Et vous ne valez rien ici, le prix est sur votre tête
Et vous pouvez pleurer et vous pouvez prétendre et vous pouvez parler mal de moi
Pour avoir craché tout ce qui est vrai pour rester assis
Et nous continuerons à mourir
Parce que la vie est assez cruelle
Et nous continuerons à mourir
Vous avez à souffrir pour comprendre
Que personne n'est plus et que tout retourne à sa fin
Et tout le monde blâme la Politique
Et tu sais que tu as tort.
Si vous ne recevez jamais et ne donnez jamais plus
'Cause tout va bien dans ce lieu
Et nous allons continuer à vivre dire au revoir celui ci trop
Quand vous comprenez que la vie est partie
Déjà les larmes se lassent de pleurer
Hé, mon pote, où on va s'arrêter?
Si le silence que vous aimez
Cacher
Comment pensez vous que vous allez agir
Je sais qu'il y a beaucoup à avoir.
Et nous continuerons à mourir
Au Revoir, Au Revoir, Au Revoir, Au Revoir