Los De Adentro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grito

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grito » de Los De Adentro.

Paroles

Que triste es la vida, si te pones a pensar
Curar tus heridas, de este mundo material
Es un mundo egoísta, nadie te ayudará
A encontrar la salida de esta triste verdad
Tendencias suicidas, y nosotros normal
Muchas almas sufriendo, mil casos sin contar
Miras fijo una estrella, y esperanzas tendrás
Susurrando un deseo cierra los ojos y verás
Donde, donde, terminaran?
Siento, pienso, como será ese lugar
Donde, donde, se esconderán?
Todas esas respuestas que nos faltaran
Y una lágrima cae, y nadie entenderá
Que es un mundo sufriendo, llorando por la paz
Verás a una paloma, desplomada en el mar
Y mil niños cantando, viva la oscuridad
Donde, donde, terminaran?
Siento, pienso, como será ese lugar
Donde, donde, se esconderán?
Todas esas respuestas que nos faltaran
Que nos faltaran, que nos faltaran

Traduction des paroles

Comme la vie est triste, si vous commencez à penser
Guérir vos blessures, de ce monde matériel
C'est un monde égoïste, personne ne vous aidera
Pour trouver le moyen de sortir de cette triste vérité
Tendances suicidaires, et nous normal
Beaucoup d'âmes souffrent, mille cas sans compter
Vous fixez une étoile, et vous aurez de l'espoir
Murmure un souhait ferme les yeux et tu verras
Où, où, vont-ils finir?
Je sens, je pense, ce que cet endroit sera comme
Où, où, vont-ils se cacher?
Toutes ces réponses nous manquaient
Et une larme tombe, et personne ne comprendra
C'est un monde qui souffre, qui pleure pour la paix
Vous verrez une colombe, plongé dans la mer
Et mille enfants chantant, Vive les ténèbres
Où, où, vont-ils finir?
Je sens, je pense, ce que cet endroit sera comme
Où, où, vont-ils se cacher?
Toutes ces réponses nous manquaient
Nous allons manquer, nous allons manquer