Los Chichos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor Pecador
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor Pecador » de Los Chichos.
Paroles
Tengo fiebre
Estoy enamorado
De un amor prohibido,
Quisiera olvidarlo.
No se que me pasa
Que ya no comprendo
No se distinguir de lo malo a lo bueno
Estoy enamorado
No lo sabe nadie
Lo vivo en silencio.
Porque no vienes conmigo a vivir
Y dejas ya de fingir un amor que no quieres
T no comprendes, amor pecador
Que l tendr que saber que t ya no lo sientes
Y cuando quieras volver junto a m No sabr lo que hacer y te va a dar la muerte
T no comprendes, amor pecador
Que el tendr que saber que t ya no lo sientes (bis)
Tengo una cabaa
En mitad del campo
Hecha de ramajes que no tiene paso
Y hora tras hora
Yo vivo pensando
A ver si ella vuelve de nuevo a mis brazos
Tengo una cabaa
Que habito yo solo
En mitad del campo
Porque no vienes conmigo a vivir
Y dejas ya de fingir un amor que no quieres
T no comprendes, amor pecador
Que l tendr que saber que t ya no lo sientes
Y cuando quieras volver junto a m No sabr lo que hacer y te va a dar la muerte
T no comprendes, amor pecador
Que el tendr que saber que t ya no lo sientes (bis)
Traduction des paroles
J'ai de la fièvre
Je suis dans l'amour.
D'un amour interdit,
J'aimerais oublier.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi.
Que je ne comprends plus
Je ne peux pas dire de mauvaise à bonne
Je suis dans l'amour.
Personne ne le sait.
Je le vis en silence.
Pourquoi tu ne viens pas vivre avec moi
Et vous arrêtez de prétendre un amour que vous ne voulez pas
Ne comprenez-vous pas, Amour pécheur
Je dois savoir que tu ne le sens plus
Et quand vous voulez revenir à m ne sachant pas quoi faire et vous donnerez la mort
Ne comprenez-vous pas, Amour pécheur
Que le devoir de savoir que vous ne le sentez plus (bis)
J'ai un cabaa
Dans le milieu du terrain
Fait de branches qui n'ont aucun moyen
Et heure après heure
J'habite la pensée
Voir si elle revient dans mes bras
J'ai un cabaa
Que je vis seul
Dans le milieu du terrain
Pourquoi tu ne viens pas vivre avec moi
Et vous arrêtez de prétendre un amour que vous ne voulez pas
Ne comprenez-vous pas, Amour pécheur
Je dois savoir que tu ne le sens plus
Et quand vous voulez revenir à m ne sachant pas quoi faire et vous donnerez la mort
Ne comprenez-vous pas, Amour pécheur
Que le devoir de savoir que vous ne le sentez plus (bis)