Los Caños — Paroles et traduction des paroles de la chanson Los Locos Somos Así
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Los Locos Somos Así » de Los Caños.
Paroles
Una mañana me gusta tu cara y salto por la ventana
Vuelo volando a la cama donde duermes, clavado fuertemente a ti
Una mañana me como a bocados
Tu cuerpo y me quedo colgado
Como un chalado entre vinos y venus
Pensando solamente en ti
Los locos somos asi
Tontos del cielo
Nos toma el pelo el amor, el color, el dolor
Porque somos asi
Los locos somos asi
Mentes dementes
No nos puedes atar
Ni siquiera matar…
Lo siento por ti
Es que somos asi
Lo siento por ti
Pego en tu luna mi cara marciana
Y muerdo de tu manzana rabiosa y rosa
Pero, pobre de mi
Estoy necesitado de ti
(refrão)
Traduction des paroles
Un matin j'aime ton visage et je saute par la fenêtre
Je vole voler au lit où vous dormez, cloué fortement à vous
Un matin je mange des collations
Ton corps et moi on se raccroche
Comme un monstre entre les vins et vénus
Ne penser qu'à vous
Nous les fous sommes comme ça
Les fous du ciel
Amour, couleur, douleur
Parce que nous sommes comme ça
Nous les fous sommes comme ça
Fou esprits
Vous ne pouvez pas nous lier jusqu'.
Ne même pas la tuer…
Je suis désolé pour vous.
Il est juste que nous sommes comme ça
Je suis désolé pour vous.
J'ai frappé sur ta lune mon visage Martien
Et je mords ta pomme rose en colère
Mais, pauvre de moi
J'ai besoin de toi.
(Chorus)