Los Caligaris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Añejo W
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Añejo W » de Los Caligaris.
Paroles
Fuiste tanto el amor de mi vida
Que hasta pude dejar de beber
Fue por vos que olvide mi persona
Y rendi por completo mi ser
Me prendi del olor de tu sombra
Puse todo lo mio a tu nombre
Hice todo lo que puede un hombre
Para darte la felicidad
Y ahora de lejos puedo ver tan claro
Lo que de cerca no queríaa ver
Que fui una presa de tu trampa de mujer
Y al poco tiempo se murio de pena
El cachorrito que te regale
Y quede solo con una botella de añejo W
Con trabajo junte algunos pesos
Me alquile para vos un lugar
En el barrio mas caro del centro
Donde a vos te gustaba pasear
Te encantaba mirar las vidrieras
Yo comprarte lo que vos quisieras
No importaba si asi me endeudaba
Y empezaba por vos a robar
Y ahora de lejos puedo ver tan claro
Lo que de cerca no quería ver
Que fui una presa de tu trampa de mujer
Y al poco tiempo se murio de pena
El cachorrito que te regale
Y quede solo con una botella de añejo W
Traduction des paroles
Tu étais tellement l'amour de ma vie
Que je pourrais même arrêter de boire
C'est à cause de toi que j'ai oublié ma personne
Et j'ai complètement remis mon être
J'ai attrapé l'odeur de ton ombre
J'ai mis toutes mes affaires à ton nom
J'ai fait tout ce qu'un homme peut
Pour vous donner le bonheur
Et maintenant de loin je peux voir si clairement
Ce que je ne voulais pas voir de près
Que j'étais la proie de votre piège de femme
Et bientôt il est mort de chagrin
Le chiot que je vous donne
Et j'ai été laissé seul avec une bouteille de vieux W
Avec le travail ajoutez des poids
J'ai loué une place pour vous
Dans le quartier le plus cher du centre ville
Où vous aimiez marcher
Tu aimais regarder les vitraux.
Je t'achèterai ce que tu veux
Il n'a pas d'importance si j'avais été dans la dette.
Et j'étais en train de vous voler.
Et maintenant de loin je peux voir si clairement
Ce qui de près ne voulait pas voir
Que j'étais la proie de votre piège de femme
Et bientôt il est mort de chagrin
Le chiot que je vous donne
Et j'ai été laissé seul avec une bouteille de vieux W