Los Caballeros de la Quema — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Me Despaches Así
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Me Despaches Así » de Los Caballeros de la Quema.
Paroles
Noche espesa la de anoche y van cuarenta y tres
No me gana nadie en esto de perder y perder
Pierdo mañanas, pierdo el pelo, pierdo al metegol
Solo frente al arco, me enredé de nuevo los pies. Por eso
No me despaches así
No me despaches así
Hace cuatro vidas que no soy lo que seré
Tengo una oferta del diablo por las próximas tres
Y juro lo injurable cuando el vino se acabo
Y viajo de colado en el furgón de mi ultima fe. Por eso
No me despaches así
No me despaches así
Hoy que no queda un gramo de piedad
Hoy que nos chumba la soledad
Llévame al arrabal de tus caderas
Que estoy tan flaco de rodar y rodar
No me despaches así
No me despaches así
Traduction des paroles
La nuit s'épaissit hier soir et il est quarante-trois
Personne ne me bat dans cette chose perdante et perdante.
Je perds les matins, je perds les cheveux, je perds metegol
Juste devant l'arche, je me suis encore emmêlé les pieds. C'est pourquoi
Ne me précipite pas comme ça.
Ne me précipite pas comme ça.
Ça fait quatre vies que je ne suis pas ce que je serai
J'ai une offre du diable pour les trois prochains
Et je jure que le injurieux quand le vin est fini
Et je monte dans le van de ma dernière foi. C'est pourquoi
Ne me précipite pas comme ça.
Ne me précipite pas comme ça.
Aujourd'hui qu'il n'y a plus un gramme de miséricorde
Aujourd'hui, nous sommes submergés par la solitude
Emmène moi au bord de tes hanches
Que je suis si maigre à rouler et rouler
Ne me précipite pas comme ça.
Ne me précipite pas comme ça.