Los Caballeros de la Quema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Macho Chaparrón
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Macho Chaparrón » de Los Caballeros de la Quema.
Paroles
Lluvia macho chaparrón, están baldeando el mundo
Y yo en esta alfombra perdiendo mi ultimo tren
Boxeando dudas, dudando nucas, nubes masticando el sol
La tarde en punto muerto, y yo en este lió de querer sin querer
De besos flacos y besos rancios
Y de trucos que ya no salen ni al revés
El palo de un adiós y las cuentas de cuatro mas dos
Que ni por puta nos dan seis
Me mandaron al arco y no puedo volver
Me mandaron al arco y no puedo volver
Atrás no, no, no sabo volver no. No
Lluvia macho chaparrón, gotean los recuerdos
Y yo en esta fiebre de espinas que no sangre
Atando cabos, cayendo bajo
Y mañana tal vez vuelva a darle cuerda al corazón
Pero mientras tanto, solo tengo
Esta tormenta que me tacleo, y no me suelta, y no me suelta
Y los trucos que ya no salen ni al revés, el parto de un adiós
Y las cuentas de cuatro mas dos que ni por puta nos dan seis
Me mandaron al arco y no puedo volver
Me mandaron al arco y no puedo volver
Atrás no, no, no sabo volver no. No
Me mandaron al arco y no puedo volver
Me mandaron al arco y no puedo volver
Atrás no, no, no sabo volver no. No
No sabo volver. No sabo volver atrás
No sabo volver. No sabo volver atrás
No me enfermes mas
Traduction des paroles
Rain macho splash, ils balaient le monde
Et moi sur ce tapis il manque mon dernier train
Doutes de boxe, cou doutant, nuages mâchant le soleil
Le soir à l'arrêt, et moi dans ce gâchis de vouloir involontairement
Des baisers maigres et des baisers rassis
Et des trucs qui ne sortent plus dans l'autre sens
Le bâton d'un adieu et les perles de quatre plus deux
Ils ne nous donnent pas un putain de six.
Ils m'ont envoyé à l'arc et je ne peux pas y retourner
Ils m'ont envoyé à l'arc et je ne peux pas y retourner
Pas de retour, Non, Je ne peux pas revenir en arrière. Aucun
Pluie mâle splash, gouttes souvenirs
Et moi dans cette fièvre d'épines qui ne font pas de sang
Attacher des cordes, tomber vers le bas
Et demain, je vais peut-être le vent mon cœur de nouveau.
Mais en attendant, j'ai juste
Cette tempête qui m'attaque, et ne lâche pas, et ne lâche pas
Et les astuces qui ne sortent plus même à l'envers, la livraison d'un adieu
Et les comptes de quatre plus deux qui ne nous donnent pas un putain de six
Ils m'ont envoyé à l'arc et je ne peux pas y retourner
Ils m'ont envoyé à l'arc et je ne peux pas y retourner
Pas de retour, Non, Je ne peux pas revenir en arrière. Aucun
Ils m'ont envoyé à l'arc et je ne peux pas y retourner
Ils m'ont envoyé à l'arc et je ne peux pas y retourner
Pas de retour, Non, Je ne peux pas revenir en arrière. Aucun
Je ne peux pas revenir en arrière. Je ne peux pas revenir en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière. Je ne peux pas revenir en arrière
Ne me rends plus malade