Los Caballeros de la Quema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carlito
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carlito » de Los Caballeros de la Quema.
Paroles
Se acaba el tiempo, Carlito
Se patinó la pastilla…
Te quedaste despierto mamá apagó la luz del pasillo
¿Nadie te avisó?, el gran teatro se cae como manteca
El tajo no duerme, el rojo se apura
Y gotea tu cama
¿Tenés cuiqui, nene?
¿Se te atora la lengua?, ¿Te transpira el ojo?
¿Se te acomoda el gurka en la mesa de luz?
Este charco no tiene borde
Después del agua hay más agua…
Después del agua más agua
Porque este charco no tiene borde…
¿Y ahora en el jardín de infantes van a cuidar de tus nanas raras?
¿Cuántas acrobacias de yoga van a calmar tu coquito?
Los tiranos se te anudan debajo de la garganta
El tajo no duerme
El rojo se apura, podés pirar con el geniol hasta la esquina…
¿Y después qué?
Después del agua más agua. Porque este charco no tiene borde
Traduction des paroles
Le temps est écoulé, Carlito.
Dérapé la pilule…
Tu es restée éveillée maman a éteint la lumière dans le couloir
Personne n'a averti vous?, le Grand Théâtre tombe comme du beurre
Le Tage ne dort pas, le rouge se précipite
Et dégouline ton lit
Vous, bébé?
Ta langue est coincée? Est votre œil de la transpiration?
Est-ce que le gurka vous convient sur la table lumineuse?
Cet étang n'a pas de bord
Après l'eau, il y a plus d'eau…
Après l'eau plus d'eau
Parce que cette flaque n'a pas de bord…
Et maintenant, à la maternelle, ils vont s'occuper de tes Nounous bizarres?
Combien de cascades de yoga vont calmer votre coquito?
Les tyrans s'attachent sous votre gorge
Le Tage ne dort pas
Les joncs rouges, vous pouvez aller avec le geniol au coin…
Et puis quoi?
Après l'eau plus d'eau. Parce que cette flaque n'a pas de bord