Los Burros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vamos A Ver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vamos A Ver » de Los Burros.
Paroles
Llegan las vacaciones… ¿adónde nos podemos ir?
Iremos a la playa, al campo, al monte o al jardín
Pero esos sitios no son de los que hacen reir
Creo tener la solución: ¡vamos a Ver!
Ver es un buen sitio, barato y sin complicación
Ver está muy cerca; no hace falta ir a la estación
Si te quieres divertir
Escucha con atención
Dos veces lo voy a decir:
Vamos a Ver (una vez), vamos a Ver (dos veces)
Si quieres ir a un sitio singular;
Turista de una clase especial;
No hay embotellamientos allí;
Seguro que te vas a divertir
Si quieres ir a un sitio singular;
Turista de una clase especial;
No hay embotellamientos allí;
Seguro que es un sitio especial
Llegan las vacaciones… ¿adónde nos podemos ir?
Iremos a la playa, al campo, al monte o al jardín
Pero esos sitios no son de los que hacen reir
Creo tener la solución
Si quieres ir a un sitio singular;
Turista de una clase especial;
No hay embotellamientos allí;
Seguro que te vas a divertir
Si quieres ir a un sitio singular;
Turista de una clase especial;
No hay embotellamientos allí;
Seguro que es un sitio especial
¡Vamos a Ver!
Traduction des paroles
Les vacances sont à venir ... où peut-on aller?
Nous irons à la plage, la campagne, la montagne ou le jardin
Mais ce ne sont pas ces endroits qui vous font rire.
Je pense que j'ai la solution: Voyons voir!
Voir est un bon site, pas cher et simple
Voir est très proche, pas besoin d'aller à la gare
Si vous voulez vous amuser
Écoutez attentivement
Je vais le dire deux fois:
Voyons (une fois), voyons (deux fois)
Si vous voulez aller dans un endroit unique;
Touriste d'une classe spéciale;
Il n'y a pas d'embouteillages là bas;
Je suis sûr que vous aurez du plaisir
Si vous voulez aller dans un endroit unique;
Touriste d'une classe spéciale;
Il n'y a pas d'embouteillages là bas;
Je suis sûr que c'est un endroit spécial.
Les vacances sont à venir ... où peut-on aller?
Nous irons à la plage, la campagne, la montagne ou le jardin
Mais ce ne sont pas ces endroits qui vous font rire.
Je pense que j'ai la solution
Si vous voulez aller dans un endroit unique;
Touriste d'une classe spéciale;
Il n'y a pas d'embouteillages là bas;
Je suis sûr que vous aurez du plaisir
Si vous voulez aller dans un endroit unique;
Touriste d'une classe spéciale;
Il n'y a pas d'embouteillages là bas;
Je suis sûr que c'est un endroit spécial.
Nous allons voir!