Los Auténticos Decadentes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuerpos A Medida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuerpos A Medida » de Los Auténticos Decadentes.
Paroles
Y cuando te levantas
ves todo el mundo al revés.
Caminas todo el día
pensandolo una y otra vez.
Tu cara es un reflejo,
tu mente es un test.
No entiendo lo que te pasa,
y yo no sé que voy a hacer.
Te quejas todo el día
no sabes bien que hacer.
Tu cuerpo es suficiente
con el me entiendo bien.
Ya no entiendo lo que te pasa,
ya no sé lo que voy a hacer.
¡No puedo!
¡No puedo!
Te pego, te amo, te toco, te beso,
te aprieto y ya no puedo más
(Gracias a Noemi por esta letra)
Traduction des paroles
Et quand vous vous levez
vous voyez le monde entier à l'envers.
Tu marches toute la journée
la pensée et tant et plus.
Votre visage est un reflet,
votre esprit est un test.
Je ne comprends pas ce qui ne va pas chez toi.,
et je ne sais pas ce que je vais faire.
Tu te plains toute la journée
vous ne savez pas quoi faire.
Votre corps est assez
Je pars avec lui.
Je ne comprends plus ce qui ne va pas chez toi.,
Je ne sais pas ce que je vais faire plus.
Je ne peux pas!
Je ne peux pas!
Je t'ai frappé, je t'aime, je te touche, je t'embrasse,
Je te serre et je ne peux plus le faire
(Merci à Noemi pour cette lettre)