Lori McKenna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pour
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pour » de Lori McKenna.
Paroles
In the depths of the deep blue sea
There’s a blue as blue as me
Where a quiet symphony plays for the lonely
I could just let it all go
Sink down to the world below
Where I don’t breathe but I don’t know
Cause I’m breathless
When it’s love
It will rain sometimes
When it’s love, it will pour
Pour
I don’t where my lover went
But I know that he took the rent
And I know that he went and spent all my loving
And I’m not rich, but I don’t care
I’ll find that boy anywhere
I’ll walk the land, fly the air, and tread water
When it’s love
It will rain sometimes
When it’s love, it will pour
Pour
If the moon could sing a song
With the symphony in the blue beyond
They’d tell me he was really gone forever
When it’s love
It will rain sometimes
When it’s love, it will pour
When it’s love
It will rain sometimes
When it’s love, it will pour
Pour, pour, pour
It will pour
It will pour
It will pour
Traduction des paroles
Dans les profondeurs de la mer bleue profonde
Il y a un bleu aussi bleu que moi
Où une symphonie tranquille joue pour les solitaires
Je pourrais juste tout laisser aller
Évier vers le monde ci-dessous
Où je ne respire pas, mais je ne sais pas
Parce que je suis à bout de souffle
Quand c'est de l'amour
Il va pleuvoir parfois
Quand c'est de l'amour, il va verser
Verser
Je ne sais pas où mon amant est allé
Mais je sais qu'il a pris le loyer
Et je sais qu'il est allé et a passé tout mon amour
Et je ne suis pas riche, mais je m'en fous
Je le trouverai n'importe où
Je vais marcher sur la terre, voler l'air et marcher sur l'eau
Quand c'est de l'amour
Il va pleuvoir parfois
Quand c'est de l'amour, il va verser
Verser
Si la lune pouvait chanter une chanson
Avec la Symphonie dans le bleu au-delà
Ils me disaient qu'il était vraiment parti pour toujours
Quand c'est de l'amour
Il va pleuvoir parfois
Quand c'est de l'amour, il va verser
Quand c'est de l'amour
Il va pleuvoir parfois
Quand c'est de l'amour, il va verser
Verser, verser, verser
Il va verser
Il va verser
Il va verser