Lori! Lori! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Джекпот
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Джекпот » de Lori! Lori!.
Paroles
Твоя мама не поймёт
почему так сильно пьяный:
— О, сынок!
И увидит между строк.
Проосто гололёд,
Двум прохожим людям встретиться помог,
И переменный ток
Между ними.
Вот так сюрприз !?!
Это ведь и был главный приз!
Джекпот!
И задом наперёд
Без стрелки — поворот,
Тебя несёт вперёд
Так ты сорвал Джекпот
И задом наперёд,
как водоворот тебя несёт вперёд
Тка ты сорвал Джекпот.
Моя мама не поймёт,
Что который день опять
Ей нельзя без телефона засыпать
И ночи на пролёт
Истерично утра ждать,
Попробуй угадать. ?!
Что случилось?
Вот так сюрприз
Это ведь и был главный приз:
Джекпот!
И задом наперёд
Без стрелки — поворот,
Тебя несёт вперёд
Так ты сорвал Джекпот
И задом наперёд,
как водоворот тебя несёт вперёд
Тка ты сорвал Джекпот.
Traduction des paroles
Ta mère ne comprendra pas.
pourquoi tellement ivre:
- Oh, fiston!
Et verra entre les lignes.
Проосто la glace,
Deux passants se rencontrent,
Et courant alternatif
Entre eux.
Voici donc la surprise !?!
C'était le grand prix!
Le jackpot!
Et à l'envers
Sans flèche-rotation,
Vous êtes en avant
C'est comme ça que tu as arraché le Jackpot.
Et à l'envers,
comme un Tourbillon vous porte vers l'avant
Tu as arraché le Jackpot.
Ma mère ne comprendra pas,
Quel jour encore
Elle ne peut pas s'endormir sans téléphone
Et les nuits sur le vol
Hystérique matin attendre,
Essaie de deviner. ?!
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Voilà la surprise
C'était le grand prix.:
Le jackpot!
Et à l'envers
Sans flèche-rotation,
Vous êtes en avant
C'est comme ça que tu as arraché le Jackpot.
Et à l'envers,
comme un Tourbillon vous porte vers l'avant
Tu as arraché le Jackpot.