Lori Carson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Snow Come Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Snow Come Down » de Lori Carson.
Paroles
I think you feel the way I feel though you don’t want to say
I think you feel the way I feel though it’s not the easy way
Wouldn’t you like to be with me, watching the snow come down
Watching the snow come down, watching the snow
I don’t wanna cause you any pain, I just wanna love you
I don’t wanna fuck up anything, I just wanna love you
And, I know you think I’m kinda strange
I just wanna love you, I just wanna love you
I just wanna love you, just wanna love you
Every time I see your face I can hardly breathe
Every time I see your face I feel stupid and happy
Wouldn’t you like to be with me watching the snow come down
Watching the snow come down watching the snow
I don’t wanna cause you any pain, I just wanna love you
I don’t wanna fuck up anything, I just want to love you
And, I know you think I’m kinda strange
I just wanna love you, I just wanna love you
I just wanna love you, just wanna love you
I’d sure like to be with you watching the snow come down
Watching the snow come down, watching the snow
I don’t wanna cause you any pain, I’d give you the world
I don’t wanna fuck up anything, I wanna be your girl
And I know you think I’m kinda strange
I just wanna love you, I just wanna love you
I just wanna love you, just wanna love you
Watching the snow come down
Watching the snow come down
Watching the snow
Traduction des paroles
Je pense que tu ressens ce que je ressens même si tu ne veux pas dire
Je pense que vous ressentez ce que je ressens même si ce n'est pas facile
N'aimeriez-vous pas être avec moi, regarder la neige descendre
Regarder la neige descendre, regarder la neige
Je ne veux pas te causer de douleur, je veux juste t'aimer
Je ne veux rien foutre en l'air, je veux juste t'aimer
Et, je sais que tu penses que je suis un peu étrange
Je veux juste t'aimer, je veux juste t'aimer
Je veux juste t'aime, veux juste vous aimer
Chaque fois que je vois ton visage je peux à peine respirer
Chaque fois que je vois ton visage je me sens stupide et heureux
Tu n'aimerais pas être avec moi à regarder la neige tomber
Regarder la neige descendre regarder la neige
Je ne veux pas te causer de douleur, je veux juste t'aimer
Je ne veux rien foutre en l'air, je veux juste t'aimer
Et, je sais que tu penses que je suis un peu étrange
Je veux juste t'aimer, je veux juste t'aimer
Je veux juste t'aime, veux juste vous aimer
J'aimerais être avec toi pour regarder la neige tomber
Regarder la neige descendre, regarder la neige
Je ne veux pas vous causer de douleur, je vous donnerais le monde
Je ne veux rien foutre en l'air, je veux être ta copine
Et je sais que vous pensez que je suis un peu étrange
Je veux juste t'aimer, je veux juste t'aimer
Je veux juste t'aime, veux juste vous aimer
Regarder la neige descendre
Regarder la neige descendre
Regarder la neige