Lori Carson — Paroles et traduction des paroles de la chanson 16 Days

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 16 Days » de Lori Carson.

Paroles

On the phone
Til 4 a.m.
We go over everything
The last years
And how we wasted them
On the phone
Til 4 a.m.
We go over everything
Tomorrow keeps on coming
I will never leave you, love
I will never leave you
16 days will melt away
And, i’ll be on the plane
Your face is the sun
How did i choose the darkness
There seems no explanation
I’d travel back
To change it if i could
I’d change it if i could
Tomorrow…
So, let’s hang on To the last precious minutes
Of today
As they slip away
Soon the dark will give in To the first grey light
Tomorrow keeps on coming
Thank god for second chances
For true love and forgiveness
16 days will melt away
And i’ll be on the plane
Moving through time to you
16 days will melt away
And i’ll be on the plane

Traduction des paroles

Sur le téléphone
Jusqu'à 4 h du matin
On passe tout en revue
Les dernières années
Et comment nous les avons gaspillés
Sur le téléphone
Jusqu'à 4 h du matin
On passe tout en revue
Demain continue à venir
Je ne vous quittera jamais, l'amour
Je ne vous quittera jamais
16 jours vont fondre
Et, je serai dans l'avion
Ton visage est le soleil
Comment ai je choisi l'obscurité
Il n'y a aucune explication
J'avais un voyage de retour
Pour le changer si je pouvais
Je changerais si je pouvais
Demain…
Alors, accrochons-nous aux dernières minutes précieuses
D'aujourd'hui
Comme ils se glissent loin
Bientôt l'obscurité cédera à la première lumière grise
Demain continue à venir
Dieu merci pour une seconde chance
Le vrai amour et le pardon
16 jours vont fondre
Et je vais être dans l'avion
Se déplacer à travers le temps pour vous
16 jours vont fondre
Et je vais être dans l'avion