Loretta Goggi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loretta con la " O "

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loretta con la " O " » de Loretta Goggi.

Paroles

Non Laura con «au», Loretta con la «o»
Non dire con «au» ma «o», non «au»
Più chiaro di cosi dimmi cosa c'è
Più facile che mai, «Loretta»!
Non Laura con «au», Loretta con la «o»
Non dire con «au» ma «o», non «au»
Più chiaro di cosi dimmi cosa c'è
Più facile che mai, «Loretta»!
Se il tuo nome e' Anna tu sei Anna
Non ci sono dubbi Anna
O se ti chiami Lia resti Lia e nient’altro che una Lia
O Sandra, o Giorgia, Giovanna, Lucia
Ma se sei Loretta tu devi dir così:
Non Laura con «au», Loretta con la «o»
Non dire con «au» ma «o», non «au»
Più chiaro di cosi dimmi cosa c'è
Più facile che mai, «Loretta»!
E poi c'è qualcos’altro, sai
Non e' finito mica qui lo scherzo
Talvolta mi succede che qualcuno chiami:
«Hey Loretta Poggi!»
O «Soggi» o «Gaggi"vo «Maggi»
Ma Goggi mai?
Mi sembra, mi pare
Non ci si azzecca mai
E' «Goggi» con la «G», non «Coggi» con la «C»
Ne' «Buggi» con la «B», ne' «C» ne' «D»
E' «Goggi» con la «G», facile così
Semplice da dire «Goggi»!
«Loretta Goggi»
E' carino, difficilino, niente di più
Sofia Loren è la Loren
Sandra Milo è la Milo, si sa
Ma se c'è chi si chiama
In un modo un po' strano un po' buffo lo sa
Che dispiace sentirsi chiamare così
Con un nome diverso dal suo, non gli va
Non Laura con «au», Loretta con la «o»
Non dire con «au» ma «o», non «au»
Più chiaro di cosi dimmi cosa c'è
Più facile che mai, «Loretta»!
E' «Goggi» con la «G», non «Coggi» con la «C»
Ne' «Buggi» con la «B», ne' «C» ne' «D»
E' «Goggi» con la «G», facile così
Semplice da dire «Goggi»!
«Loretta Goggi»
E' perfetto. Perfetto
«Lauretta»? No!!!
«Loretta»!

Traduction des paroles

Pas Laura avec "au", Loretta avec le " o»
Ne dites pas "au" mais "o", pas " au»
Plus clair que ça dis moi ce qu'il y a là
Plus facile que jamais, "Loretta"!
Pas Laura avec "au", Loretta avec le " o»
Ne dites pas "au" mais "o", pas " au»
Plus clair que ça dis moi ce qu'il y a là
Plus facile que jamais, "Loretta"!
Si vous vous appelez Anna vous êtes Anna
Il n'y a aucun doute Anna
Ou si votre nom est Lia vous restez Lia et rien d'autre Qu'un Lia
O Sandra, O Giorgia, Jeanne, Lucie
Mais si vous êtes Loretta vous devez le dire:
Pas Laura avec "au", Loretta avec le " o»
Ne dites pas "au" mais "o", pas " au»
Plus clair que ça dis moi ce qu'il y a là
Plus facile que jamais, "Loretta"!
Et puis il y a autre chose, vous savez.
La blague n'est pas ici.
Parfois, il arrive que quelqu'un appelle:
"Hey Loretta Poggi!»
O "Soggi"O" Gaggi " Vo " Maggi»
Ma Goggi jamais?
Il me semble, il me semble
Vous ne jamais obtenir ce droit
C'est "Goggi" avec un "G", pas "Coggi" avec un " C»
Ni "Buggi" avec le "B", ni " C " ni " D»
C'est "Goggi" avec le "G", facile de cette façon
Simple à dire "Goggi"!
"Loretta Goggi»
C'est mignon, dur, rien de plus
Sofia Loren est le Loren
Sandra Milo est le Milo, vous savez
Mais si il y en a un qui s'appelle
D'une manière un peu étrange, un peu drôle, il sait
Désolé d'entendre que vous appelez vous-même que
Avec un nom autre que le sien, il n'aime pas
Pas Laura avec "au", Loretta avec le " o»
Ne dites pas "au" mais "o", pas " au»
Plus clair que ça dis moi ce qu'il y a là
Plus facile que jamais, "Loretta"!
C'est "Goggi" avec un "G", pas "Coggi" avec un " C»
Ni "Buggi" avec le "B", ni " C " ni " D»
C'est "Goggi" avec le "G", facile de cette façon
Simple à dire "Goggi"!
"Loretta Goggi»
C'est l'idéal. Parfait
"Lauretta"? Non!!!
"Loretta"!