Lorenzo D'Lan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don’t Turn Our Love Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don’t Turn Our Love Away » de Lorenzo D'Lan.
Paroles
I’ve been living a life
Holding on to the way I feel for you
And now this is the time
Honey to tell you how much I missed you
Oh I, I’ve waited so long to tell you how I feel
And we, together we can be in love forever more
(CHORUS)
(Don't turn our love away)
(Don't turn…)
Don’t turn our love away
I need you more each day
(Don't turn our love)
Don’t turn our love away
No, don’t turn our love away
(2nd VERSE)
How can I explain these feelings?
I just cannot hide
We lead a life of happiness
So give us once more try
I, I needed you so but you just walked away
It’s time to work it all out so this time you would stay
(REPEAT CHORUS)
---BREAK---
Oh I, I’ve waited so long to tell you how I feel
And we, together we can be in love forever more
(REPEAT CHORUS 2x)
Traduction des paroles
J'ai vécu une vie
La tenue sur la façon dont je ressens pour toi
Et maintenant c'est le moment
Miel pour vous dire combien vous m'avez manqué
J'ai attendu si longtemps pour te dire ce que je ressens
Et nous, ensemble, nous pouvons être amoureux pour toujours plus
(CHORUS)
(Ne détournez pas notre amour)
(Ne pas tourner…)
Ne détourne pas notre amour
J'ai besoin de vous plus chaque jour
(Ne tournez pas notre amour)
Ne détourne pas notre amour
Non, ne détourne pas notre amour
(2e verset)
Comment puis-je expliquer ces sentiments?
Je ne peux pas cacher
Nous menons une vie de bonheur
Alors donnez nous une fois de plus essayer
J'ai, j'ai besoin de vous mais vous venez juste de marcher loin
Il est temps de travailler tout cela donc cette fois vous resteriez
(RÉPÉTER LE REFRAIN)
---BRISER---
J'ai attendu si longtemps pour te dire ce que je ressens
Et nous, ensemble, nous pouvons être amoureux pour toujours plus
(Répéter le refrain 2x)