Loredana Errore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Folle stronza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Folle stronza » de Loredana Errore.
Paroles
Sai che c'è
Anche questa notte
Tranquillo dorme vicino a me
La mia mente
Sporca e maledetta
Cerca te
Mi basta un attimo
E sono sopra di te
Come un miracolo
Folle questa stronza ancora qui
Ad immaginarsi tua
Far l’amore e poi tradirlo contemporaneamente
E il mio cuore brucerà
In questa stanza senza il vento
Tra le fiamme di un inferno
E l’immaginazione trema
Mi confonde una parola
Lui sussurra
Amore dove sei
Sono qui
Non vedi
Io
Pensa a te
Passa un altra notte
Incosciente lui dorme
Accanto a me
Prigioniera e stanca
La mia bocca urla a te
Che non immagini
Quando lo stringo più a me
Sento il tuo battito
Folle questa stronza ancora qui
Ad immaginarsi tua
Far l’amore e poi tradirlo contemporaneamente
E il mio cuore impazzirà
Guardo il cielo e soffia il vento
Tra le fiamme di un inferno
E questo cuore brucerà
Chiudo gli occhi e sento il vento
Attraversarmi in questo inferno
E l’immaginazione trema
Mi confonde una parola
Lui sussurra
Amore dove sei
Sono qui
Non vedi
Io sono qui
Forse
Traduction des paroles
Vous savez qu'il y a
Ce soir aussi
Calme dormir à côté de moi
Mon esprit
Sale et maudit
Près de chez vous
Juste un moment.
Et je suis au dessus de toi
Comme un miracle
Salope folle toujours là
Pour imaginer votre
Faire l'amour puis le trahir simultanément
Et mon cœur brûlera
Dans cette pièce sans le vent
Dans les flammes de l'enfer
Et l'imagination tremble
Un mot me confond
Son murmure
L'amour, Où Êtes-vous
Ils sont ici
Vous ne voyez pas
Je
Pensez à vous-même
Passez une autre nuit
Inconscient il dort
À côté de moi
Prisonnier et fatigué
Ma bouche te crie dessus
Que vous ne vous imaginez pas
Quand je le tiens plus près de moi
Je peux sentir votre rythme
Salope folle toujours là
Pour imaginer votre
Faire l'amour puis le trahir simultanément
Et mon coeur va devenir fou
Je regarde le ciel et le vent souffle
Dans les flammes de l'enfer
Et ce cœur va brûler
Je ferme les yeux et je sens le vent
Crois moi dans cet enfer
Et l'imagination tremble
Un mot me confond
Son murmure
L'amour, Où Êtes-vous
Ils sont ici
Vous ne voyez pas
Je suis ici
Peut-être