Lords of Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Close to the Edge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Close to the Edge » de Lords of Black.
Paroles
So they say there is love
True, and deep as the blue sea
But all I can recall is painful stings from you
You’re my greatest obsession
I’m your way to damnation
If we can’t have what others call love
Then let’s make the ultimate sin
As we’re heading for the unknown
Falling down into the dark
I surrender to your poison
Now I see it through your eyes
Can’t stop the unholy love
Wonder if we’ve crossed the line
Getting so close to the edge
Of Madness in this game we play
Now the thunder is gone
And the rain fills your heart
But the more it hurts the more
That you keep coming back
Is too late for a last chance?
Will we ever forgive us?
Now were desperate falling
Into the eye of the storm
As we’re heading for the unknown
Falling down into the dark
I surrender to your poison
Now I see it through your eyes
Can’t stop the unholy love
Wonder if we’ve crossed the line
Getting so close to the edge
Of Madness in this game we play
As we’re heading for the unknown
Falling down into the dark
I surrender to your poison
Now I see it through your eyes
Can’t stop the unholy love
Wonder if we’ve crossed the line
Getting so close to the edge
Of Madness in this game we play
Traduction des paroles
Donc ils disent qu'il y a de l'amour
Vrai, et profond comme la mer bleue
Mais tout ce dont je me souviens ce sont des piqûres douloureuses de ta part
Tu es ma plus grande obsession
Je suis votre chemin vers la damnation
Si nous ne pouvons pas avoir ce que les autres appellent l'amour
Alors faisons le péché ultime
Comme nous nous dirigeons vers l'inconnu
De tomber dans l'obscurité
Je me rends à ton poison
Maintenant je le vois à travers tes yeux
Ne peut pas arrêter l'amour Impie
Je me demande si nous avons franchi la ligne
Arriver si près du bord
De folie dans ce jeu que nous jouons
Maintenant le tonnerre est parti
Et la pluie remplit votre cœur
Mais plus ça fait mal plus
Que vous reveniez
C'est trop tard pour une dernière chance?
Pourrons-nous jamais nous pardonner?
Maintenant étaient désespérés tomber
Dans l'oeil de la tempête
Comme nous nous dirigeons vers l'inconnu
De tomber dans l'obscurité
Je me rends à ton poison
Maintenant je le vois à travers tes yeux
Ne peut pas arrêter l'amour Impie
Je me demande si nous avons franchi la ligne
Arriver si près du bord
De folie dans ce jeu que nous jouons
Comme nous nous dirigeons vers l'inconnu
De tomber dans l'obscurité
Je me rends à ton poison
Maintenant je le vois à travers tes yeux
Ne peut pas arrêter l'amour Impie
Je me demande si nous avons franchi la ligne
Arriver si près du bord
De folie dans ce jeu que nous jouons