Lordi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where's The Dragon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where's The Dragon » de Lordi.
Paroles
Now you see the dragon
You told everyone you had
You’re too out of bragging
Oh sir you are so bad
Wanna see the head of the leviathan
That you said you probably slayed
Show me where’s the belt of the mighty Kong
And the t-rex that you tamed
Take me to your wonder vault
Where you keep your spoils and your treasures
Yeah you stumble to our hold
I can see you crack under pressure
Where’s your dragon now?
You’re acting like you like me
But you stab me from behind
What’s the reason you defy me
Oh you’re such a friend of mine
Wanna see the head of the leviathan
That you said you probably slayed
Show me where’s the belt of the mighty Kong
And the t-rex that you tamed
Where’s your dragon now?
So where’s your dragon, where’s your dragon now?
Amen, have you seen it?
Where’s your dragon now?
So where’s your dragon, where’s your dragon now?
Traduction des paroles
Maintenant vous voyez le dragon
Vous avez dit à tout le monde vous avait
Vous êtes trop hors de vantardise
Oh Monsieur Vous êtes si mauvais
Tu veux voir la tête du Léviathan
Que vous avez dit que vous avez probablement tué
Montre moi Où est la ceinture du puissant Kong
Et le T-rex que tu as apprivoisé
Prenez-moi à votre étonnant voûte
Où vous gardez votre butin et vos trésors
Oui tu trébuches sur notre emprise
Je te vois craquer sous pression
Où est ton dragon maintenant?
Vous agissez comme vous, comme moi
Mais tu me poignardes par derrière
Quelle est la raison pour laquelle vous me défier
Oh tu es une amie à moi
Tu veux voir la tête du Léviathan
Que vous avez dit que vous avez probablement tué
Montre moi Où est la ceinture du puissant Kong
Et le T-rex que tu as apprivoisé
Où est ton dragon maintenant?
Alors, où est ton dragon, où est ton dragon maintenant?
Amen, tu l'as vu?
Où est ton dragon maintenant?
Alors, où est ton dragon, où est ton dragon maintenant?