Loost Koos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Helsinkii
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Helsinkii » de Loost Koos.
Paroles
Olipa kerran, ei niin kauan sit
Paikka jota sanottiin Helsingiks
Ajat oli hyvät, ihmiset rehki
Kuuliaisen lakii noudatettii
Leipää pöytään mun työ tuo taas
Lapset korkeelle kouluttaa
Oli yks poika koulussa
Alko toinen seura houkuttaa
'Sinä ja minä, tehään viel rahaa
Ryöstämäl lapset, lyömällä naamaan.'
Myöhemmin rautatie asemalla
Poika aiheuttaa vielä traumoja
Pummi röökin, pummi viel toisen
Näki sen, joka pärjäis heikoiten
Otti kii, löi kasvoihin
Pisti sen rahat omiin taskuihin
Rahat meni, ryöstöjä kerty
Poikaki muuttu, se täytti jo nelkyt
Varkait kaidalle polulle livahti
Systeemi kuntoutti sen mitä vihasit
Pieni poika, aikoinaan
Nyt siitä lauletaan osana Helsinkii
Yhdessä selvittiin
Ja tarina jäi elää tähä kaupunkii
Se oli vaa Helsinkii
Ainoastaa Helsinkii
Vaikkei oo enää kaupungista kii
Voit painaa vaa entterii ja lähteä ties minne
Otetaan lasillinen Helsingille!
Ja takasi Helsinkii
Ensinnäkii, täällä me telmittii
Muistan sen, ku eilisen
Oli kaverin isobroidin skeittikauppa huvilakadulla
Isompii poikii ympärillään
Opettamas tekee vaikka mitä
Isä otti Helsinki-aikalisän
Mua ei haitannu mikää
Ei ollu pankkikorttii lompsas
Graafikot viel bommaas
Fredan Compact ei ollu konkas
Vaa yks lätkäjengi, ei päässy oppaaks
Nii se vaa o täält juu
HIFKi-määrää ku Adolf Ehrn-roth
Mun tarina on tätä kaupunkii
Pistin siitä läpät mun lauluihin
Helsinkiläiset ei feikkaa
Seinii teippaa skeidaa
Juoksee feissareita —
Pakoon, breikkaa ja reivaa
Nuoret ei muutu meinaa se o lähempänä takanas
Ku mitä sivulta peilaat
Sit se iskee kiinni
Riittämätön sairaanhoito-piiri
Lieve ilmiö, kulmien vintiöt
Joista tulikin ratikoiden hirviöt
Kai niit on aina joku kiintiö
Itekkö ne o mokanneet
Onko jees, kaverit myy juhlavodkaa
Kolme-bees, millon ne on poikenneet
Mitkä niitä on koitelleet
Mietin, kun bussi ohi menee
Lätäköstä roiskaus, kädet varattu
Nyökkäys on Helsinki moikkaus
Näät pleijat vaik mitä tapahtus
Ku kaikkien tarinat kaupunkiin mahtuu
Traduction des paroles
Il était une fois, pas si longtemps assis
L'endroit qu'ils appelaient Helsingiks
Les temps étaient bons, les gens travaillaient dur.
La loi de l'obéissance est obéie
Pain à la table mon travail apporte à nouveau
Les enfants à l'école secondaire
Il y avait un garçon à l'école
L'autre club attire
"Toi et moi allons gagner de l'argent
Voler les enfants, les frapper au visage.'
Plus tard, la gare
Le garçon est toujours traumatisant.
Bum une cigarette, bum une autre
J'ai vu celui qui pouvait gérer les faibles
Il a pris kii et l'a frappé au visage
Mettez cet argent dans ses propres poches.
L'argent a disparu, les vols Kerry
Le garçon se retourna, il remplissait déjà les nelkies
Les voleurs ont glissé dans un chemin étroit.
Le système a réhabilité ce que tu détestais
Petit garçon, une fois
Maintenant, il est chanté dans le cadre de Helsinkii
Ensemble nous avons survécu
Et l'histoire est restée vivante dans cette ville
C'était Vaa Helsinkii
Le Seul Helsinkii
Même si vous êtes hors de la ville
Vous pouvez appuyer sur la balance et aller Dieu sait où.
Prenons un verre pour Helsinki!
Et votre dos à Helsinkii
Tout d'abord, c'est là que nous travaillons.
Je m'en souviens, ku hier
Il y avait un magasin de skate bigbroid sur Villa Street.
Les plus grands sont tout autour d'eux
Le professeur fera n'importe quoi
Mon père a pris un délai D'attente à Helsinki.
Je n'ai pas l'esprit de qui je suis.
Je n'avais pas de carte de débit lompsas
Graphiques viel bommaas
Fredan Compact n'était pas konkas
Vaa une équipe de hockey, pas de guides
C'est une grosse affaire.
Hifki-déterminer Ku Adolf ehrn-roth
Mon histoire est cette ville.
J'ai mis un rabat sur mes chansons.
Les Helsinkians ne font pas semblant
Ruban mural skeida
Course feissars —
Échapper, pause et rave
Les jeunes ne changent pas la façon dont il O plus près derrière vous
Qu'est ce que vous Miroir de côté
Ça va coller
District médical inadéquat
Phénomène doux, coquins angulaires
Qui sont devenus les monstres des rouages
Je suppose que c'est toujours un quota.
N'est-il pas qu'ils ont foiré?
Ouais, Les gars vendent de la vodka de fête.
Trois abeilles, Millo est parti.
Qu'ont-ils essayé
Je me demandais quand le bus passait.
Flaque d'eau, mains réservées
Hochant la tête est Helsinki Bonjour