Loom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breath
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breath » de Loom.
Paroles
There is a selling point for war and tragedy
It keeps us always wanting more
We live for promises of gold
Tainted by the distress of being second best
This is the time for giving up And letting go of everything you’d live to regret
There is not shelter here
Just pain and sweat and solace
It makes us who we are
And so we grow… and so we grow and progress
Head above the world, feet beneath us fail
Until we learn to swim the waves crash down our throats
Take a second breath. Believe you’re never coming back
As the last light lingers every breath you took comes rushing in And we find ourselves quiet…
Every breath you took comes rushing in And so we grow in spite of holding on, in spite of letting go,
In spite of always wanting more
Air expands, we struggle, we falter, we decide
We’ll never return
…and so we grow and progress
Head above the world, feet beneath us fail
Until we learn to swim the waves crash down our throats
Take a second breath. Believe you’re never coming back
As the last light lingers every breath you took comes rushing in With all this oxygen, we’ll breath the world in With no destination… nowhere to begin
With all this oxygen, we’ll breath the world in With no destination… nowhere to begin
We’ll breathe the world in
Traduction des paroles
Il y a un argument de vente pour la guerre et la tragédie
Il nous garde toujours vouloir plus
Nous vivons pour des promesses d'or
Troublé par la détresse d'être le deuxième meilleur
C'est le moment d'abandonner et de laisser aller tout ce que vous vivriez à regretter
Il n'y a pas de refuge ici
Juste la douleur et la sueur et le réconfort
Cela fait de nous qui nous sommes
Et ainsi nous grandissons... et ainsi nous grandissons et progressons
La tête au-dessus du monde, les pieds sous Nous échouent
Jusqu'à ce que nous apprenions à nager les vagues s'écrasent dans nos gorges
Prenez une seconde respiration. Croire que vous êtes de ne jamais revenir
Comme la dernière lumière s'attarde chaque respiration que vous avez prise vient se précipiter et nous nous trouvons tranquilles…
Chaque respiration que vous avez pris vient se précipiter et nous grandissons en dépit de tenir, en dépit de lâcher prise,
En dépit de toujours vouloir plus
L'Air se dilate, nous luttons, nous faiblissons, nous décidons
Nous ne serons jamais de retour
... et ainsi nous grandissons et progressons
La tête au-dessus du monde, les pieds sous Nous échouent
Jusqu'à ce que nous apprenions à nager les vagues s'écrasent dans nos gorges
Prenez une seconde respiration. Croire que vous êtes de ne jamais revenir
Comme la dernière lumière s'attarde chaque respiration que vous avez prise vient se précipiter avec tout cet oxygène, nous respirerons le monde sans destination... nulle part où commencer
Avec tout cet oxygène, nous respirerons le monde sans destination... nulle part où commencer
Nous respirerons le monde