Loom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Asphalt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Asphalt » de Loom.
Paroles
Speaking in tongues. Living as spies. Filling the holes in our eyes.
Searching for signs of life to take us home.
As slaves to this obsession our will is its direction.
Hidden brights. Only yellow lines and the scarce street light
and more green signs will shape our lives.
Feed our lives with asphalt veins.
Fueled by our need to create and define with asphalt veins.
We’ll find our way back home between lines in the road.
We’ll find vanishing eyes, lost, consciously trapped, confined.
We’ll find promising signs. Lives reunite and light to rise again.
We’ll find our way back home.
Traduction des paroles
Le parler en langues. Vivant comme des espions. Remplir les trous dans nos yeux.
Chercher des signes de vie pour nous ramener à la maison.
En tant qu'esclaves de cette obsession, notre volonté est sa direction.
Brights cachés. Seulement des lignes jaunes et le réverbère rare
et plus de signes verts façonneront nos vies.
Nourrir nos vies avec des veines d'asphalte.
Alimenté par notre besoin de créer et de définir avec des veines d'asphalte.
Nous retrouverons notre chemin entre les lignes de la route.
Nous trouverons des yeux disparus, perdus, consciemment piégés, confinés.
Nous trouverons des signes prometteurs. Les vies se réunissent et la lumière se lève à nouveau.
Nous allons trouver notre chemin de retour à la maison.