Lonnie Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Story Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Story Blues » de Lonnie Johnson.
Paroles
I’ve read love stories, read all kinds of news.
I’ve read love stories, all kinds of news.
But I haven’t had nothin', like these love story blues.
I once was a lover, in my young days.
I once was a lover, in my young days.
But the one I loved was so mean, she drove my love away.
I tried to love but I can’t get it in my mind.
I tried to love but I can’t get it in my mind.
If I was to find someone that is lovin' and kind.
Traduction des paroles
J'ai lu des histoires d'amour, lu toutes sortes de nouvelles.
J'ai lu des histoires d'amour, toutes sortes de nouvelles.
Mais je n'ai rien eu, comme ces histoires d'amour blues.
Une fois, j'ai été un amant, dans mes jeunes jours.
Une fois, j'ai été un amant, dans mes jeunes jours.
Mais celle que j'aimais était si méchante qu'elle a chassé mon amour.
J'ai essayé d'aimer mais je ne peux pas l'avoir dans mon esprit.
J'ai essayé d'aimer mais je ne peux pas l'avoir dans mon esprit.
Si je devais trouver quelqu "un qui est lovin' et gentil.