Lonewolf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Words of the Witch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Words of the Witch » de Lonewolf.
Paroles
Too weak to fight against god’s servants*
Women that wants to live, or witches of Salem?
They are innocent
The burning stakes of holy lies
You, you can’t decide
You have no right
To torture, and kill in the god’s name
Do it, and you will never hide
The truth will find you, you will be cursed
Words of the witch, like the storm
Listen to them! They will curse you
Words of the witch, like the flame
Will burn your soul, will kill you
Consecrated ground will not host their bones
People fear the holy priests
No one will help them on the gallows hill
And again way too young to die
Words of William Stoughton:
«You! Giles Corey
You will be pressed
To death, by stone!
Bridget Bishop
— guilty, to death!
Martha Corey:
Satan’s daughter.
you will die, too!»
Traduction des paroles
Trop faible pour lutter contre les serviteurs de dieu*
Les femmes qui veulent vivre, ou les sorcières de Salem?
Ils sont innocents
Les enjeux brûlants des saints mensonges
Vous, vous ne pouvez pas décider
Vous n'avez pas le droit
À la torture, et à tuer au nom de dieu
Faites-le, et vous ne vous cacherez jamais
La vérité vous trouvera, vous serez maudit
Paroles de la sorcière, comme la tempête
Les écouter! Ils vont vous maudire
Mots de la sorcière, comme la flamme
Va brûler ton âme, va te tuer
La terre consacrée n'accueillera pas leurs os
Les gens craignent les saints prêtres
Personne ne les aidera sur la colline de la potence
Et encore trop jeune pour mourir
Mots de William Stoughton:
«Vous! Giles Corey
Vous aurez être pressé
À la mort, par pierre!
Bridget Bishop
— coupable, à la mort!
Martha Corey:
La fille de Satan.
vous allez mourir, trop!»