Loggins & Messina — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Music

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Music » de Loggins & Messina.

Paroles

Hey, little girl
Won’t you meet me
At the schoolyard gate
I got back stage passes
To the biggest show in town
So, honey, don’t you make me late
If we leave really early and we hurry
We can get in with the band
'Cause little Tim Smitty’s
Got his old man`s van
So let’s get to getting
While the getting is right
And roll with the rhythm tonight
God knows that I love my music
Ain’t no one gonna change my tune
Don’t you know that I love my music
Ain’t never gonna change my tune
Hey, little girl, want to
Dance with you all night long
The music got me buzzing
And I feel pretty loose
I feel the rhythm and it’s
Comin' on strong, baby, baby
Lay the rhythm on me, baby
There’s power in the sound
With everybody jumping
We can bring the house down
So let’s get to getting
While the getting is right
And roll with the rhythm tonight
God knows that I love my music
Ain’t no one gonna change my tune
Don’t you know that I love my music
Ain’t never gonna change my tune
God knows that I love my music
Ain’t no one gonna change my tune
Don’t you know that I love my music
Ain’t never gonna change my
Do do do…
Love my music
Ain’t no one gonna change my tune
Don’t you know that I love my music
Ain’t never gonna change my tune

Traduction des paroles

Hé, petite fille
Vous ne me rencontrerez pas
À la cour de l'école porte
J'ai des passes de retour
Au plus grand spectacle de la ville
Alors, chérie, ne me fais pas en retard
Si nous partons très tôt et nous Nous dépêchons
On peut entrer avec le groupe
Parce que le petit Tim Smitty
A obtenu son vieux van
Donc, pour obtenir
Alors que l'obtention est juste
Et roulez avec le rythme ce soir
Dieu sait que j'aime ma musique
Personne ne va changer mon air
Tu ne sais pas que j'aime ma musique
Ain't ne va jamais changer mon point de vue
Hé, petite fille, vous voulez
Danse avec toi toute la nuit
La musique m'a fait bourdonner
Et je me sens assez lâche
Je sens le rythme et c'est
Comin' sur les solides, bébé, bébé
Posez le rythme sur moi, bébé
Il y a de la puissance dans le son
Avec tout le monde sautant
On peut faire tomber la maison
Donc, pour obtenir
Alors que l'obtention est juste
Et roulez avec le rythme ce soir
Dieu sait que j'aime ma musique
Personne ne va changer mon air
Tu ne sais pas que j'aime ma musique
Ain't ne va jamais changer mon point de vue
Dieu sait que j'aime ma musique
Personne ne va changer mon air
Tu ne sais pas que j'aime ma musique
N'est pas jamais vais changer mon
Fais fais fais…
L'amour de ma musique
Personne ne va changer mon air
Tu ne sais pas que j'aime ma musique
Ain't ne va jamais changer mon point de vue